하내화사(河內畫師; 가후치노에시)
하내화사(河內畫師; 가후치노에시)
상촌주(上村主; 가미노스구리)와 조상이 같다. 진사왕(陳思王) 식(植)의 후손이다.
【주석】
1. 하내화사(河內畫師)
하내화사의 씨명 중 하내(河內)는 하내국의 지명에서 유래하고 화사(畫師)는 채색, 회화 등의 직명과 관련된 가바네[姓]적인 칭호이다.
〈성덕태자전력(聖德太子傳曆)〉(상권) 추고(推古) 12년(604) 12월에 제 사찰을 장엄하게 조영하기 위해 편성한 5개 화공 집단 중에 하내화사가 나온다. 조정에서는 이들에 대해 과역을 면제하고 오래도록 화공의 명가를 이룰 수 있도록 하였다. 화공의 직무에 전념하여 과역을 면제하는 등 가업으로 계승될 수 있도록 특별히 배려한 것이다. 왜 왕권의 조치는 불교의 융성을 위해 각종 조영 사업에 화공들의 역할을 중시하였음을 말해 준다.
하내화사의 선조라고 하는 진사왕 식이라는 인물은 중국 위 태조 무제의 아들인 조식(曹植, 192~232)을 가리키지만, 만들어진 계보일 가능성이 높다. 상촌주는 『일본서기』지통기(持統紀) 5년(691) 4월조에 “대학박사 상촌주백제(上村主百濟)에게 학업을 장려하기 위해 전조 1천 속을 내렸다”라는 기록이 보인다. 또 동 지통 7년(693) 3월에는 대학박사 상촌주백제에게 유학에 뛰어난 재능으로 식봉 30호를 내렸다. 대학박사는 식부성 산하의 대학료 소속으로 박사 1인을 두고 있다. 『속일본기』 경운(慶雲) 원년(704) 2월조에는 종5위하 상촌주백제에게 아도련(阿刀連)이라는 씨성을 내리고 있다. 상촌주백제는 국명을 씨명을 하고 있고, 상촌주는 성이다. 하내 지역에는 일찍부터 백제계 씨족들이 거주하고 있었고, 백제의 왕과 왕족을 시조로 하는 씨족들을 포함해서 15개 씨들이 거주하고 있었다. 하내를 본관으로 하는 백제계 씨족들은 화공으로서뿐 아니라 학술적 분야에서도 뛰어난 업적을 남기고 있다.
『정창원문서』 에도 다수의 하내화사씨가 다수 나온다. 『대일본고문서(『大日本古文書)』 (12-245)의 하내식만려(河內息万呂), 『대일본고문서』(4-227)의 하내화사차만려(河內畫師次万呂)·하내화사고만려(河內畫師古万呂)·하내화사경(河內畫師鯨)·하내하사광천(河內畫師廣川), 『대일본고문서』(4-259)의 하내도장(河內稻長)·하내광도(河內廣道), 『대일본고문서』(4-260)의 하내도만려(河內稻万呂), 『대일본고문서』(4-266)의 하내화사석도(河內畫師石島) 등이 있다.
상촌주씨 중에서도 화공으로 활동한 인물이 『정창원문서』 에 상촌주우양(上村主牛養, 『大日本古文書』 4-266), 상촌주마양(上村主馬養, 『大日本古文書』 4-222) 등이 있다. 평성궁 출토의 목간에도 ‘서리하내화사옥만려(書吏河內畫師屋万呂)’(奈良文化財硏究所, 1991, 『平城宮發掘調査出土木簡槪報』 24)의 인명이 보인다. 이들은 대체로 동대사 조영을 전후한 시기인 8세기 중엽 일본의 국가 불교의 융성기에 활동했던 당대 최고의 회화 기술을 보유한 화공들이었다.
하내화사는 화공사(畫工司)의 화사(畫師), 화부(畫部)에 임명된 사람이 많다. 『양로령(養老令)』 직원령의 「화공사」 조에는 “정(正) 1인, 회사(繪事)·채색·판사사(判司事)를 장악하고, ……우(佑) 1인, 영사(令史) 1인, 화사(畫師) 4인, 화부(畫部) 60인”이라고 조직의 정원, 직무에 대해 기록하고 있다. 하내화사씨는 화공사 화부의 세습직이다.
하내화사 중에는 무성(無姓)의 인명이 기록되어 있기 때문에 화사와 화부였던 하내도장(河內稻長), 하내광도(河內廣道)도 화사(畫師)의 성을 갖고 있었다고 보인다(天平寶字 2년 2월 24일부 「畫工司移」, 『大日本古文書』 4-259).
하내화사씨로서 화사사(畫師司), 화공사의 화사·화부였던 사람들은 다음과 같다.
하내화사의 씨명 중 하내(河內)는 하내국의 지명에서 유래하고 화사(畫師)는 채색, 회화 등의 직명과 관련된 가바네[姓]적인 칭호이다.
〈성덕태자전력(聖德太子傳曆)〉(상권) 추고(推古) 12년(604) 12월에 제 사찰을 장엄하게 조영하기 위해 편성한 5개 화공 집단 중에 하내화사가 나온다. 조정에서는 이들에 대해 과역을 면제하고 오래도록 화공의 명가를 이룰 수 있도록 하였다. 화공의 직무에 전념하여 과역을 면제하는 등 가업으로 계승될 수 있도록 특별히 배려한 것이다. 왜 왕권의 조치는 불교의 융성을 위해 각종 조영 사업에 화공들의 역할을 중시하였음을 말해 준다.
하내화사의 선조라고 하는 진사왕 식이라는 인물은 중국 위 태조 무제의 아들인 조식(曹植, 192~232)을 가리키지만, 만들어진 계보일 가능성이 높다. 상촌주는 『일본서기』지통기(持統紀) 5년(691) 4월조에 “대학박사 상촌주백제(上村主百濟)에게 학업을 장려하기 위해 전조 1천 속을 내렸다”라는 기록이 보인다. 또 동 지통 7년(693) 3월에는 대학박사 상촌주백제에게 유학에 뛰어난 재능으로 식봉 30호를 내렸다. 대학박사는 식부성 산하의 대학료 소속으로 박사 1인을 두고 있다. 『속일본기』 경운(慶雲) 원년(704) 2월조에는 종5위하 상촌주백제에게 아도련(阿刀連)이라는 씨성을 내리고 있다. 상촌주백제는 국명을 씨명을 하고 있고, 상촌주는 성이다. 하내 지역에는 일찍부터 백제계 씨족들이 거주하고 있었고, 백제의 왕과 왕족을 시조로 하는 씨족들을 포함해서 15개 씨들이 거주하고 있었다. 하내를 본관으로 하는 백제계 씨족들은 화공으로서뿐 아니라 학술적 분야에서도 뛰어난 업적을 남기고 있다.
『정창원문서』 에도 다수의 하내화사씨가 다수 나온다. 『대일본고문서(『大日本古文書)』 (12-245)의 하내식만려(河內息万呂), 『대일본고문서』(4-227)의 하내화사차만려(河內畫師次万呂)·하내화사고만려(河內畫師古万呂)·하내화사경(河內畫師鯨)·하내하사광천(河內畫師廣川), 『대일본고문서』(4-259)의 하내도장(河內稻長)·하내광도(河內廣道), 『대일본고문서』(4-260)의 하내도만려(河內稻万呂), 『대일본고문서』(4-266)의 하내화사석도(河內畫師石島) 등이 있다.
상촌주씨 중에서도 화공으로 활동한 인물이 『정창원문서』 에 상촌주우양(上村主牛養, 『大日本古文書』 4-266), 상촌주마양(上村主馬養, 『大日本古文書』 4-222) 등이 있다. 평성궁 출토의 목간에도 ‘서리하내화사옥만려(書吏河內畫師屋万呂)’(奈良文化財硏究所, 1991, 『平城宮發掘調査出土木簡槪報』 24)의 인명이 보인다. 이들은 대체로 동대사 조영을 전후한 시기인 8세기 중엽 일본의 국가 불교의 융성기에 활동했던 당대 최고의 회화 기술을 보유한 화공들이었다.
하내화사는 화공사(畫工司)의 화사(畫師), 화부(畫部)에 임명된 사람이 많다. 『양로령(養老令)』 직원령의 「화공사」 조에는 “정(正) 1인, 회사(繪事)·채색·판사사(判司事)를 장악하고, ……우(佑) 1인, 영사(令史) 1인, 화사(畫師) 4인, 화부(畫部) 60인”이라고 조직의 정원, 직무에 대해 기록하고 있다. 하내화사씨는 화공사 화부의 세습직이다.
하내화사 중에는 무성(無姓)의 인명이 기록되어 있기 때문에 화사와 화부였던 하내도장(河內稻長), 하내광도(河內廣道)도 화사(畫師)의 성을 갖고 있었다고 보인다(天平寶字 2년 2월 24일부 「畫工司移」, 『大日本古文書』 4-259).
하내화사씨로서 화사사(畫師司), 화공사의 화사·화부였던 사람들은 다음과 같다.
| 인명 | 관직(관위) | 본관 | 출전 |
| 河內息万呂 | 畫師 | 天平勝寶 4년 윤3월 18일始, 「充廚子彩色帳」, 『大日本古文書』 12-245 | |
| 河內畫師次万呂 | 畫師司長上(정7위상) | 河內國 丹比郡 土師里 | 天平勝寶 9년 4월 7일부, 「西南角領解」, 『大日本古文書』 4-227 |
| 河內畫師古万呂 | 畫師司畫師 | 河內國 丹比郡 | 상동 |
| 河內畫師鯨 | 畫師司畫師 | 河內國 丹比郡 土師里 | 상동 |
| 河內畫師廣川 | 畫師司畫師 | 河內國 丹比郡 土師里 | 상동 |
| 河內稻長 | 畫工司畫師 | 河內國 丹比郡 | 天平勝寶 2년 2월 24일부, 「畫工司移」, 『大日本古文書』 4-259 |
| 河內廣道 | 畫工司畫師 | 河內國 丹比郡 | 상동 |
| 河內稻万呂 | 畫工司畫師 | 天平寶字 2년 2월, 「造東大寺司召文」, 『大日本古文書』 4-260 | |
| 河內畫師石島 | 畫工司畫師 | 右京 | 天平寶字 2년 3월 17일부, 「畫師行事功錢注進文」, 『大日本古文書』 4-266 |
2. 상촌주(上村主)
상촌주에 대해서는 「하원장인(河原藏人)」 조(1008) 참조.
상촌주에 대해서는 「하원장인(河原藏人)」 조(1008) 참조.
3. 진사왕식(陳思王植)
진사왕 식에 대해서는 「야상련(野上連)」 조(1007) 참조.
진사왕 식에 대해서는 「야상련(野上連)」 조(1007) 참조.
