官崇九等

髙麗記曰 其國^{주 001}

각주 001)

죽내본·길림본 「國」. 『한원』에만 존재하는 이체자로 자형에 따라 「國」으로 판독.

원문

建^{주 002}

각주 002)

죽내본·길림본 「建」. 아래 용례를 통해 「建」으로 판독.

원문

建

飛鳥 聖德太子 法華義疏

官有九䓁 其一曰吐^{주 003}

각주 003)

죽내본·길림본 「吐」. 아래 용례를 통해 「吐」로 판독.

원문

吐

東魏 敬史君碑

捽 比一品 舊名大對慮^{주 004}

각주 004)

죽내본·길림본 「慮」. 아래 용례를 통해 「慮」로 판독.

원문

慮

奈良 藥師寺大般若經

惣知國事 三年一伐 若稱軄^{주 005}

각주 005)

죽내본·길림본 「軄」. 자형에 따라 「軄」으로 판독.

원문

者 不^{주 006}

각주 006)

죽내본·길림본 「拘」. 자형에 따라 「𤘽」로 판독.

원문

年限 交替之日 或不相▼{牛+互}服 皆勤兵相政 勝者為之 其王但閇^{주 007}

각주 007)

죽내본·길림본 「閇」. 자형에 따라 「閇」로 판독.

원문

宮自守 不能制禦 次曰太大兄 比二品 一名莫何〻羅支 次鬱折 比從二品 華言主薄^{주 008}

각주 008)

죽내본·길림본 「薄」. 아래 용례를 통해 「薄」로 판독.

원문

薄

平安 傳嵯峨天皇 李嶠雜詠

次大夫使者 比正^{주 009}

각주 009)

죽내본·길림본 「正」. 아래 용례를 통해 「正」으로 판독.

원문

正

平安 嵯峨天皇 光定戒牒

三品 亦名謂謁奢 次皁^{주 010}

각주 010)

죽내본·길림본 「早」. 아래 용례를 통해 「早」로 판독.

원문

早

漢 居延漢簡

衣頭大兄 比從三品 一名中裏皁衣頭大兄 東夷相傳 所謂 皁衣先人者也 以前五官 掌機密謀攺事 徵發^{주 011}

각주 011)

죽내본·길림본 「發」. 아래 용례를 통해 「發」로 판독.

원문

發

唐 貞隱子墓誌

兵 選授官爵 次大使者 比正四品 一名大奢 次大兄加 比正五品 一名纈支 次拔位使者 比從五品 一名儒^{주 012}

각주 012)

죽내본·길림본 「儒」. 아래 용례를 통해 「儒」로 판독.

원문

儒

唐 顏師古等慈寺碑

奢 次上位使者 比正六品 一名契達奢使者 一名乙奢 次小兄 比正七品 一名失支 次諸兄 比從七品 一名翳^{주 013}

각주 013)

죽내본·길림본 「翳」. 아래 용례를 통해 「翳」로 판독.

원문

翳

奈良 藥師寺大般若經

属 一名伊紹 一名河紹還 次過莭^{주 014}

각주 014)

죽내본 「節」, 길림본 「莭」. 자형에 따라 「莭」로 판독.

원문

節

奈良 聖武天皇雜集

比正八品 次不莭 比從八品 次先人 比正九品 一名失元 一名庶人 又有拔古鄒^{주 015}

각주 015)

죽내본 「鄒」, 길림본 「鄙」. 아래 용례를 통해 「鄒」로 판독.

원문

鄒

元 趙孟頫

加 掌賓客 比鴻臚郷 以大夫使為之 又有國子愽土大學土舍人通事典容 皆以小兄以上為之 又其諸大城置傉^{주 016}

각주 016)

죽내본 「辱」, 길림본 「傉」. 자형에 따라 「傉」으로 판독.

원문

薩 比都督 諸城置處^{주 017}

각주 017)

죽내본·길림본 「處」. 아래 용례를 통해 「處」로 판독.

원문

處

唐 漢書王莽傳殘卷

閭区^{주 018}

각주 018)

죽내본·길림본 「區」. 자형에 따라 「区」로 판독.

원문

刺史 亦謂之道使 道使治所名之曰俻 諸小城置可邏達 比長史 又城置婁肖 比縣令 其武官曰大摸達 比衛將軍 一名莫何邏繡支 一名大幢主 以早衣頭大兄以上為之 次未若 比中郞將 一名郡頭 以大兄以上為之 其領千人 以下各有䓁級