평군문실조신(平群文室朝臣; 헤구리노후미야노아소미)

　(석천조신과 씨가) 같다. 도구숙녜(都久宿禰; 츠쿠노스쿠네)의 후손이다. 『일본기』에는 누락되었다.

 

【주석】

1. 평군문실조신(平群文室朝臣)
평군문실조신의 씨명인 평군문실(平群文室; 헤구리노후미야)은 평군과 문실이 합해진 것이다. 평군이라는 씨명은 율령제 대화국(大和國) 평군군에 속한 향명 가운데 평군[平群; 헤구리(倍久利)]과 관련된 것으로 추정된다. 평군향은 현재 나량현(奈良縣) 생구군(生駒郡) 평군정(平群町)에 해당된다. 문실은 현재 이러한 지명이 확인되지 않지만, 『속일본기』 천평승보(天平勝寶) 4년(752) 9월 을축조에 종3위 지노왕(智努王)에게 문실진인(文室眞人) 성을 준 기사가 보인다. 지노왕은 천무천황의 손자인 장황자(長皇子)의 왕자이다. 그가 받은 문실진인 성의 문실은 지명일 것이다. 평군문실조신이 조신 성을 받은 기사가 없어 옛 성이 무엇인지 알 수 없다.
평군문실조신 일족은 천평 17년(745) 2월 8일자 「민부성해(民部省解)」 (『대일본고문서』2-397)에 기재된 평군문실조신익인(平群文室朝臣益人)이 보일 뿐이다. 『만엽집(萬葉集)』권12(3098)에 실린 기황녀(紀皇女)의 노래에 관한 설명에 평군문실조신익인전(平群文室朝臣益人傳)에 기재된 내용이 인용되어 있다.

2. 동(同)
좌백유청(佐伯有淸)은 『신찬성씨록』 완본에는 ‘평군조신동조(平群朝臣同祖)’라는 6글자가 기재되어 있었을 것이라 추정하였다. 그러나 평군문실조신은 도구숙녜의 후손이라 적혀 있으므로 앞의 「평군조신」 조와 같이 ‘석천조신동씨(石川朝臣同氏)’라고 적혀 있었을 것이라 추정된다.

3. 일본기루(日本紀漏)
『일본서기』에 평군문실조신에 관한 사성 기사가 보이지 않는 것을 가리키는 것으로 보인다.