주영(駐英) 세무사 제임스 캠벨에게 표창하는 일에 관한 로버트 하트의 문서
주영 세무사 제임스 캠벨에게 2品銜을 수여할 것을 청합니다(請旨更正駐英稅務司金登干加給二品銜).
十一月二十九日, 總稅務司赫德函稱:
奉到十一月十三日鈞函, 以副司葛雷森等加銜一事已蒙行查.
係照軍營勞積之章, 其駐英稅務司金登干之三品銜, 係屬重復. 應再請旨更正, 加給二品銜, 以示平允.
等因. 【總稅務司】除先此轉飭該員等遵知, 一俟奉旨后, 再爲飭行遵照外, 特此佈覆, 卽祈鑒垂. 幷候升祉.
색인어
- 이름
- 赫德, 葛雷森, 金登干