正始元年, 太守弓遵遣建忠^{주 001}

교감주 001)

『三國志 魏志』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 中으로 되어 있다.

校尉梯儁等奉詔印綬書詣倭國, 拜假倭王, 幷齎詔賜金·帛·錦罽·刀·鏡·采物, 倭王因使上表答謝恩詔^{주 002}

교감주 002)

『三國志 魏志』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 詔恩으로 되어 있다.

. 其四年, 倭王復遣使大夫伊聲耆·掖邪狗等八人, 上獻生口·倭錦·絳靑縑·緜衣·帛布·丹木·^{주 003}

교감주 003)

『三國志 魏志』(四庫全書 本, 浙江大學)에는𤝔가 기재되어 있다.

·短弓矢. 掖邪狗等壹拜率先^{주 004}

교감주 004)

『三國志 魏志』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 善으로 되어 있다.

中郞長印綬. 其六年, 詔賜倭 難升米黃幢, 付郡假授. 其八年, 太守王頎到官. 倭女王卑彌呼與狗奴國男王卑彌弓呼素不和, 遣倭 載斯·烏越等詣郡說相攻擊狀. 遣塞曹掾史張政等因齎詔書·黃幢, 拜假難升米爲檄告喻之. 卑彌呼以死, 大作冢, 徑百餘步, 狥葬者奴婢百餘人. 更立男王, 國中不服, 更相誅殺, 當時殺數千人^{주 005}

교감주 005)

『三國志 魏志』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 千餘人으로 되어 있다.

. 復立卑彌呼宗女壹與, 年十三爲王, 國中遂定. 政等^{주 006}

교감주 006)

『三國志 魏志』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 以로 되어 있다.

檄告喻壹與, 壹與遣倭大夫率先^{주 007}

교감주 007)

『三國志 魏志』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 善으로 되어 있다.

中郞長掖邪狗等二十人送政等還, 因詣臺, 獻上男女生口三十人, 貢白珠五千, 孔靑大句珠二枚, 異文雜錦二十匹.