주메뉴 바로가기내용 바로가기하단 바로가기
상세검색
  • 디렉토리 검색
  • 작성·발신·수신일
    ~
사대문궤

전쟁에 대비할 재원을 내주고 병부(兵部) 자문 안의 수목(數目)에 의거하여 조선사신을 대조하게 한다는 요동도지휘사사(遼東都指揮使司)의 자문(咨文)

4. 都司因兵禮部將欽賜銀兩貿辦軍火緣由咨會本國
  • 발신자
    遼東都指揮使司
  • 발송일
    1593년 12월 30일(음)(萬曆二十一年十二月三十日)
  • 출전
    事大文軌 卷8: 7a-9b / 『壬辰倭亂 史料叢書 1~8 對明外交』(국립진주박물관, 2002 영인본 1책): 201~206쪽
4. 都司因兵禮部將欽賜銀兩貿辦軍火緣由咨會本國
 
遼東都指揮使司,
爲 乞恩天朝, 給資戎備, 以預防守 事.
 
准 欽差分守遼海東寧道兼理邊備屯田山東布政使司右參議 楊 咨.
蒙 欽差總督薊遼保定等處軍務兼理粮餉兵部左侍郞兼都察院右僉都御史 顧 案驗.
准 兵部 咨.
車駕淸吏司案呈.
奉本部送.
准 禮部 咨.
主客淸吏司案呈.
奉本部送.
據提督會同館本司主事洪啓睿 呈.
奉本部送.
准 兵部 咨. 該本部題, 准量動折船銀二千兩, 咨部送司. 准本司手本, 査照題奉欽依內事理, 欽遵驗買施行. 等因.
到職, 當日出示招商, 設法嚴禁官吏索騙奸商囑託. 仍省諭陪臣許晉, 禁彼通事, 毋得受賄, 以滋獘端. 去後, 隨據商人劉才十二名, 各認物料不等, 自前月二十八日起, 至本月初九日止. 前後共收過角面, 三萬六千片, 給價銀一千一百七十兩. 焰焇, 二萬三千一百斤, 給價銀四百一十五兩 八錢. 硫黃, 一千二百斤, 給價銀五十四兩. 魚膠, 八百斤, 給價銀五十二兩. 牛筋, 八百斤, 給價銀一百三十六兩. 黃絲, 一百五十斤, 給價銀九十兩. 斑猫, 一十斤, 給價銀十七兩. 合用油簍帶木盖, 一百六十二件, 給價銀九兩七錢二分. 荊筐帶盖, 一百二十八件, 給價銀八兩九錢六分. 粗細繩, 共八百斤, 給價銀九兩六錢. 濶席, 七十條, 給價銀二兩八錢. 紅氊, 二條, 給價銀一兩六分. 布袋, 十六件, 給價銀六錢. 通計, 十三項, 共給價銀一千九百六十七兩五錢四分.
 
以上物料, 俱職逐項辨驗稱對督同伊通事申應㴻‧軍官元守義等, 多方挑選, 務在堪用, 愽訪公平價直, 挨日給發, 該國人等踴躍. 曩時, 冒破减去泰甚, 所用筐簍等物, 職依數包裹如法, 尙餘銀三十二兩四錢六分, 據陪臣稱, 遼陽距江一帶, 原無車輛, 只有頭口, 須多買包簍, 輕裝以節其力, 窮途無從措辦, 欲將餘銀給資前途策應. 據情果屬的確, 緣係戰器錢糧, 未敢擅便, 呈乞移咨兵部定奪. 委車駕司官一員, 到館査驗, 速給車輛, 行文遼東巡撫, 待前項物料到日, 査對果否數目相同, 傳報國王, 使知恩澤, 益奮忠勇, 庶奸蠧可淸, 而屬國君臣, 終始荷朝廷, 再造之賜. 等因.
呈部送司. 案呈到部.
擬合就行.
爲此, 合咨貴部, 煩爲轉行遼東巡撫, 査照施行. 等因.
到部送司, 卷査本月初五日, 據朝鮮國陪臣許晉呈稱, 裝運器械‧火藥, 應付車輛‧軍夫‧馬騾, 已經移咨知會外, 今該前因, 案呈到部.
擬合就行.
爲此, 合咨前去, 煩爲轉行各兵備道, 如遇朝鮮國使臣, 運到器械物料到彼, 照依咨文內數目, 逐一査對相同, 速行應付. 仍先將前項器械物料數目開送, 朝鮮國王知會施行. 等因.
准此. 擬合就行. 爲此, 案仰該道, 照案備來文事理, 卽便轉行道屬軍衛有司驛遆衙門官吏, 如遇朝鮮國使臣, 運到器械物料到彼, 照依兵部咨文內數目, 逐一査對相同, 速行應付. 仍前行遼東都司, 先將前項器械數目開送, 朝鮮國王知會施行.
蒙此. 擬合就行. 爲此, 合咨前去, 煩爲轉行朝鮮國王知會施行. 仍希由回照. 等因.
准此. 擬合就行. 爲此, 合咨前去貴國, 煩爲知會施行. 須至咨者.
右咨朝鮮國王.
 
萬曆二十一年十二月三十日.
오류접수

본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하였거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주세요. 처리 현황은 오류게시판에서 확인하실 수 있습니다. 전화번호, 이메일 등 개인정보는 삭제하오니 유념하시기 바랍니다.

전쟁에 대비할 재원을 내주고 병부(兵部) 자문 안의 수목(數目)에 의거하여 조선사신을 대조하게 한다는 요동도지휘사사(遼東都指揮使司)의 자문(咨文) 자료번호 : sdmg.d_0002_0040