문화재소위원회 제2차 회의요록
제5차 한일회담 예비회담 한국 청구권위원회 문화재소위원회 제2차 회의 회의록
1. 회의 장소 및 시일 : 1961년 2월 1일 15:00-15:15
일본 외무성 회의실에서.
2. 회의 참석자 :
한국 측 수석위원 이천상
위원 문철순
〃 황수영
〃 이수우
〃 박문범
일본 측 주사 伊關佑二郞
부주사 卜部敏男
보좌 櫻井芳雄
〃 兼松 武
〃 前田利一
〃 柳谷謙介
〃 井口武夫
〃 杉山千万樹
3. 회의 개요 :
이천상 : 먼저, 금번 회의에 새로 참석한 “황수영” 위원을 소개하겠다. (황 위원을 소개) 지난 1월 25일 열린 제4차 전체회의에서 양국 수석대표가 서로 실질적인 토의를 하자는 데 동의한 것과 같이 문화재분과위원회도 상호간 우호적이며, 실질적이고 솔직한 토의를 하여 현안을 하루속히 해결하기를 바란다.
이세끼 : 문화재에 관하여서는 사무적으로 토의할 필요가 없다고 생각한다.
이천상 : 현안의 진전을 보기 위하여서는 이대로 천연해 나가는 것이 현명지책이 아니라고 생각한다. 그러므로 양측에서 이 방면의 전문가로 하여금 전문적인 토의를 하여 실태를 파악하는 것이 어떠한가.
이세끼 : 일본 측으로서는 작년 말 비공식회의에서 일본 측의 의견을 말한 바 있다. 그러면, 공식 회의로 하는 것이 좋은가 비공식 회의로 하는 것이 좋은가.
이천상 : 어떠한 형식을 취하여도 좋으나 양측 전문가를 통한 회합에서 실질적으로 토의하는 것이 좋겠다.
이세끼 : 그러면 본회의와 관계없이 우선 전문가끼리 한자리에 모여서 의견을 교환할 기회를 만드러 보겠다.
이천상 : 그러한 전문가 회합도 좋으나 문화재소위원회로서의 회의도 공식이든 비공식이든 간에 속개해야 한다. 아측 의견은 다음 회의에서 개진하겠다.
이세끼 : 좋다.
이천상 : 그 비공식 전문가 회합에 참석할 일본 측 전문가는 누구인가.
이세끼 : 문부성 문화보호위원회 사무국 국장, 차장들 간부들을 참석토록 하겠다.
이천상 : 이 회합은 언제 갖도록 하겠는가.
이세끼 : 상의해서 하겠으나 조속히 회합케 하도록 노력해 보겠다.
이상.
1. 회의 장소 및 시일 : 1961년 2월 1일 15:00-15:15
일본 외무성 회의실에서.
2. 회의 참석자 :
한국 측 수석위원 이천상
위원 문철순
〃 황수영
〃 이수우
〃 박문범
일본 측 주사 伊關佑二郞
부주사 卜部敏男
보좌 櫻井芳雄
〃 兼松 武
〃 前田利一
〃 柳谷謙介
〃 井口武夫
〃 杉山千万樹
3. 회의 개요 :
이천상 : 먼저, 금번 회의에 새로 참석한 “황수영” 위원을 소개하겠다. (황 위원을 소개) 지난 1월 25일 열린 제4차 전체회의에서 양국 수석대표가 서로 실질적인 토의를 하자는 데 동의한 것과 같이 문화재분과위원회도 상호간 우호적이며, 실질적이고 솔직한 토의를 하여 현안을 하루속히 해결하기를 바란다.
이세끼 : 문화재에 관하여서는 사무적으로 토의할 필요가 없다고 생각한다.
이천상 : 현안의 진전을 보기 위하여서는 이대로 천연해 나가는 것이 현명지책이 아니라고 생각한다. 그러므로 양측에서 이 방면의 전문가로 하여금 전문적인 토의를 하여 실태를 파악하는 것이 어떠한가.
이세끼 : 일본 측으로서는 작년 말 비공식회의에서 일본 측의 의견을 말한 바 있다. 그러면, 공식 회의로 하는 것이 좋은가 비공식 회의로 하는 것이 좋은가.
이천상 : 어떠한 형식을 취하여도 좋으나 양측 전문가를 통한 회합에서 실질적으로 토의하는 것이 좋겠다.
이세끼 : 그러면 본회의와 관계없이 우선 전문가끼리 한자리에 모여서 의견을 교환할 기회를 만드러 보겠다.
이천상 : 그러한 전문가 회합도 좋으나 문화재소위원회로서의 회의도 공식이든 비공식이든 간에 속개해야 한다. 아측 의견은 다음 회의에서 개진하겠다.
이세끼 : 좋다.
이천상 : 그 비공식 전문가 회합에 참석할 일본 측 전문가는 누구인가.
이세끼 : 문부성 문화보호위원회 사무국 국장, 차장들 간부들을 참석토록 하겠다.
이천상 : 이 회합은 언제 갖도록 하겠는가.
이세끼 : 상의해서 하겠으나 조속히 회합케 하도록 노력해 보겠다.
이상.
색인어
- 이름
- 이천상, 문철순, 황수영, 이수우, 박문범, 伊關佑二郞, 卜部敏男, 櫻井芳雄, 兼松 武, 前田利一, 柳谷謙介, 井口武夫, 杉山千万樹, 이천상, 황수영, 이천상, 이천상, 이천상, 이천상, 이천상
- 지명
- 일본, 일본, 일본
- 관서
- 문부성
- 단체
- 문화재분과위원회, 문화재소위원회, 문화보호위원회