주인소천진인(酒人小川眞人; 사카히토노오카하노마히토)

　남태적천황(男太蹟天皇; 오호토노스메라미코토)[시호는 계체(繼體; 게이타이)이다.]의 황자 토왕(菟王; 우사기노미코)의 후손이다.

 

【주석】

1. 주인소천진인(酒人小川眞人)
주인씨(酒人氏)는 대화국(大和國) 황별(皇別) 「주인진인(酒人眞人)」 조에도 게재되어 있다.
주인소천(酒人小川; 사카히토노오카하)이라는 씨명의 주인(酒人; 사카히토)은 예전에 주인부(酒人部)를 관장한 반조씨족이었던 것에서 유래한 것이라 추정되고, 소천(小川; 오카하)은 율령제하 근강국(近江國) 고도군(高島郡) 소천(小川; 오카하)이라는 지명에서 유래한 것으로 추정된다. 이곳은 현재 자하현(滋賀縣) 고도군(高島郡) 안담천정(安曇川町)상소천(上小川), 하소천(下小川) 일대이다.
주인소천진인은 여기에만 보인다.

2. 남태적천황(男太蹟天皇)
남태적천황은 507~531년까지 재위한 제26대 천황이다. 남태적천황은 일본식 시호이고,중국식 시호는 계체천황(繼體天皇)이다. 『고사기』 에서는 원본저명(袁本杼命; 오호토노미코토)이라 기재하고 있다. 『석일본기(釋日本紀)』 에 인용된 『상궁기(上宮記)』 일문(逸文)에서는 호부등대공왕(乎富等大公王; 오오도노오오키미) 등으로 표기된다. 응신천황(應神天皇)의 5대손이며 언주인왕(彦主人王)과 진원명(振媛命) 사이에서 태어난 것으로 전한다. 계체천황에 관해서는 우경(右京) 황별(皇別) 「삼국진인(三國眞人)」 조 계체천황 참조.

3. 토왕(菟王)
『일본서기』 계체 원년(507) 3월 계유조에는 “계체천황이 여덟 명의 비(妃)를 맞아들였다. 근왕(根王)의 딸 광원(廣媛)도 비 가운데 하나로 두 명의 아들을 낳았다. 맏이는 토황자(兔皇子; 우사기노미코)로 주인공(酒人公; 사카히토노키미)의 선조이다. 아우는 중황자(中皇子; 나카츠미코)로 이는 판전공(坂田公; 사카타노키미)의 선조이다.”라고 적혀 있다. 『신찬성씨록』 대화국(大和國) 황별(皇別) 「주인진인(酒人眞人)」 조에는 토왕(兔王; 우사기노미코)이라고 적혀 있다. 따라서 토황자(兔皇子), 토왕(兔王)은 모두 토왕(菟王)과 같은 인물에 해당된다.

“계체천황의 황자 토왕”이라는 계보 기록은 『일본서기』 와 합치되므로 오류가 없다. 그러나 주인소촌진인씨는 여기에만 보이므로 주인소천진인씨와 토왕의 관계를 증명할 만한 근거 자료가 「고기」 와 「구전」 등에 존재하지 않아 『신찬성씨록』 편찬국에서 주인소천진인씨를 미정잡성으로 분류하여 게재한 것이다.