전라도의 군사를 뽑아 영남의 명군(明軍) 진영에서 훈련받는 문제에 관해 조선국왕에게 보낸 자문(咨文)
44. 劉総兵咨取本國弓手
44. 劉総兵咨取本國弓手
欽差備倭總兵官右軍都督府都督僉事 劉,
爲 軍務 事.
本月十一日, 據 接伴使 送.
據 全羅道觀察使 關, 內開.
本道操弓之士, 盡數抄發, 前赴嶺南, 分屯要害, 在在守禦. 餘存老弱, 不過胒田農夫. 隷習一事, 必欲擧行, 則湖南征士, 勢當調還, 彼此緩急, 亦有先後. 等情.
前來. 據此. 査得, 本府近日移歷南原, 已經面諭本官, 卽將該道圡兵, 送赴軍前, 行令敎師訓練. 今據所稱, 盡赴嶺南防守, 未委虛的, 已經移咨世子光海君, 行査是否. 盡赴嶺南, 尙有若干, 隨數送赴本府以憑敎鍊, 此正該國轉弱爲强之時, 亟宜偃武以備將來捍衛. 去後, 合行移知. 爲此, 合咨貴國, 煩爲査照施行. 須至咨者.
右咨朝鮮國王.
萬曆二十二年三月十三日.
