주메뉴 바로가기내용 바로가기하단 바로가기
상세검색
  • 디렉토리 검색
  • 작성·발신·수신일
    ~
사대문궤

성지(聖旨)에 따라 요새를 설치하여 침범을 방어하고 군대를 조련하는 등에 관하여 조선국왕이 경략병부(經略兵部)에 보낸 자문(咨文)

17. 本國査報修險運粮練兵仍開胡沈二官勞積咨
  • 발신자
    朝鮮國王
  • 발송일
    1594년 2월 18일(음)(萬曆二十二年二月十八日)
  • 출전
    事大文軌 卷8: 32a-35b / 『壬辰倭亂 史料叢書 1~8 對明外交』(국립진주박물관, 2002 영인본 1책): 251~258쪽
17. 本國査報修險運粮練兵仍開胡沈二官勞積咨
 
朝鮮國王,
爲 修險‧運粮‧練兵等 事.
 
據 議政府左議政尹斗壽 狀啓.
臣跟從光海君, 前到全州府. 就令戶曹判書韓準, 兵曹判書李恒福, 工曹判書金命原, 將應行事件, 尅日完了, 臣仍往慶尙一帶, 星夜督倂. 本年正月, 日期不等, 節據金命原各呈.
除設險事件, 爲緣賊尙留邊, 只將腹裏去處, 量加修築設伏, 其餘軍粮操演等事, 該韓準‧李恒福, 亦俱告粗完. 等因.
據此, 今將各官呈事件, 計開于後. 爲此, 謹具啓知.
一. 令戶曹判書韓準, 遵依經略兵部委官參將胡‧經歷沈分付, 一同檢察使李山甫等, 將全羅‧忠淸二道及慶尙道安東‧榮川‧奉化等府郡縣芻粮, 日逐運赴各營支用. 爲緣人力凋殘, 無又稅粮欠少, 僅句供給, 未得積峙.
一. 令兵曹判書李恒福, 遵依所據委官參將胡‧經歷沈分付, 一同都巡察使權慄等, 揀選麗兵 解赴劉總兵軍前, 泒撥各營, 操演教訓, 近日坐作進退, 日漸如法.
一. 令工曹判書金命原, 跟同所據委官參將胡‧經歷沈, 前往慶州‧全州‧南原等處, 修築城子, 加設望樓‧敵臺, 又改穿濠塹. 三嘉‧八莒等處, 據險竪寨. 又設敵臺於鳥嶺‧竹嶺‧小鳥嶺‧秋豐嶺各處. 爲緣人力不敷, 未得砌築關城, 只設按伏軍兵, 把截隘口. 各設防守兵器‧火炮, 督同本曹正郎崔洽等, 收合材料, 竭力打造, 已經解到軍前應用.
一. 轉令慶尙左右道將官白士霖‧金大虛等, 具遵依兵部咨內事意, 及所據委官參將胡‧經歷沈分付, 於左道賊屯蔚山‧東萊‧機張‧釜山浦‧西生浦‧林郎浦, 右道昌原‧金海‧巨濟‧熊川等處, 分遣乖覺人役, 多賚免死帖, 扮作乞人貌㨾, 潛入賊營, 招回本國被脅人民男婦, 各處前後聽撫人, 共計四千一百五十六名口. 以後有回者, 俱另加撫恤, 以廣招徠之路. 等因.
具啓. 得此. 査照, 先該, 上年閏十一月初八日, 准 貴部 咨.
該爲屬國已復等事, 准 兵部 咨.
該兵部題, 職方淸吏司案呈.
奉本部送, 准 經略侍郞 宋 咨. 前事. 看得, 咨稱, 卽于宣諭勅內, “幷專督陪臣尹斗壽‧尹根壽, 恊助光海君姓諱, 出居全 慶總督, 戶兵工三判書韓準‧李恒福‧金命原及國王前差催粮吏曹判書李山甫, 俱各照分管職業, 上緊運粮‧鍊兵‧製器‧築險, 務在刻期完成. 如陪臣怠緩, 聽經略參究”一節, 爲照, 咨議事理, 相應題請. 合無特賜嚴旨, 責令國王嚴督陪臣, 各照職業, 將應運芻粮, 應練兵馬, 應製器械, 應修險隘, 及時料理整頓. 本部移咨禮部, 轉行差去行人司憲, 順齎面諭, 仍移咨經略衙門, 一體知會施行. 等因.
萬曆二十一年十一月初三日, 太子太保本部尙書 石 具題. 奉聖旨.
是. 這所議就着差去行人, 面諭朝鮮王, 令其責成. 奏內王子陪臣, 督率全羅等道, 大修戰具, 防禦再擧. 我兵一撤之後, 不聽再請.
欽此. 備咨前來.
爲此, 合咨前去, 煩照本部題奉明旨事理, 行令該管陪臣, 欽遵施行. 等因.
准此. 續該本月十二日, 有欽差行人司行人司, 前到本國, 面諭前項聖旨, 當職與各陪臣欽聽, 不勝隕越. 就令劣息光海君, 前往全羅地面, 總管諸務, 仍令戶曹判書韓準, 兵曹判書李恒福, 工曹判書金命原, 馳往慶尙等處, 分管該務, 俱聽候委官參將胡, 經歷沈分付. 又令議政府左議政尹斗壽, 往來督倂, 不許怠緩悞事, 待事完各具該管事務了, 當緣由作速回禀, 以憑咨報. 去後, 今該前因, 爲照, 貴部深念小邦殘破, 不能自守, 選差委官, 踏看形勢, 仍要設險, 以防侵犯. 又將鍊兵等事, 著令一倂擧行. 至於轉題奉旨, 宣諭嚴切, 俱係禦倭急務, 貴部指教之恩, 報答無地. 仍照於上年四月, 賊在都城, 其勢方熾, 而參將胡‧經歷沈, 不憚艱險, 出入虎穴, 陳說利害, 却退賊衆. 今又再涉荒遐, 歷閱寒暑, 將各該事件, 親自分付監督, 這等賢績尤宜記錄. 煩乞貴部將這二官, 特加獎勸, 備諳勤勞, 不敢不據實具禀. 爲此, 合行移咨, 請照驗施行. 須至咨者.
右咨經略兵部.
 
萬曆二十二年二月十八日.
오류접수

본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하였거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주세요. 처리 현황은 오류게시판에서 확인하실 수 있습니다. 전화번호, 이메일 등 개인정보는 삭제하오니 유념하시기 바랍니다.

성지(聖旨)에 따라 요새를 설치하여 침범을 방어하고 군대를 조련하는 등에 관하여 조선국왕이 경략병부(經略兵部)에 보낸 자문(咨文) 자료번호 : sdmg.d_0002_0170