미진직(尾津直; 오츠노아타히)

　한(漢) 고조(高祖)의 5세손 대수명(大水命; 오미즈노미코토)의 후손이다.

 

【주석】

1. 미진직(尾津直)
미진(尾津; 오츠)이라는 씨명은 율령제하 이세국(伊勢國) 상명군(桑名郡) 미진(尾津; 오츠)이라는 지명에서 유래한 것으로 추정된다. 이곳은 현재 삼중현(三重縣) 상명군(桑名郡) 다도정(多度町) 호진(戶津) 지역이다.
미진직(尾津直)은 여기에만 보인다.
군(君) 성의 미진씨는 모년(某年) 「공진사정역명장(貢進仕丁歷名帳)」(『대일본고문서』25-95)에 기재된 삼하국(三河國) 액전군(額田郡) 마진향(麻津鄕) 사람 미진군황응(尾津君荒鷹)과 미진군아구다(尾津君阿久多)가 있다.

2. 한고조(漢高祖)
중국 한의 초대 황제로 기원전 202~기원전 195년까지 재위하였다. 성은 유(劉), 이름은 방(邦)으로 강소성(江蘇省) 패현(沛顯) 사람이다. 한 고조에 관해서는 좌경(左京) 제번(상) 「문숙녜(文宿禰)」 조(745) 한고황제(漢高皇帝) 참조.

3. 대수명(大水命)
대수명은 여기에만 보인다.

미진직(尾津直)과 대수명(大水命)은 모두 『신찬성씨록』 에만 보인다. 따라서 미진직이 한(漢) 고조(高祖)의 5세손 대수명의 후손이라 주장하고 있지만, 미진직과 대수명의 관계를 증명할 기록이 「고기」 와 「구전」 등에 존재하지 않고 세운 조상도 의심스러운 점이 있어 미정잡성에 기재된 것이다.