변경 지역에 거주하는 상국인(上國人)을 정비하는 방안에 대한 예부의 자문(咨文)
禮部知會撤毁咨
禮部爲毖慮邊界冀杜後弊事禮科抄出本部題覆署理寧古塔將軍事務護軍統領穆參等題前事內開朝鮮國之二城與渾春之庫爾喀齊等所住之處雖有土門江南岸北岸之分但居住旣近其小人等不知禁令往還生事亦未可定欲將安都立他木奴等房屋竊鋪折毁自寧古塔那去官兵之屯及安都立他木奴之屯俱於村後向東看好田土可種者令其離江稍遠居住不許擅越土門江界庶小人等不致生事等語應將安都立他木奴等房屋竊鋪卽行折毁自寧古塔那去官兵之屯及安都立他木奴之屯令其那移不許越土門江界嗣後在沿江近處盖房種地者嚴行禁止令該管官員不時嚴査如違禁仍在沿江近處盖房種地或被朝鮮國又報江近處盖房種地到部者將該管官員一倂題參交於該部官員議處兵人治罪俟命下之日移咨寧古塔將軍遵行幷知會朝鮮國王可也等因於康熙五十四年十月二十日題本月二十二日奉旨依議欽此欽遵抄出到部相應知會朝鮮國王可也爲此合咨云云 康熙五十四年十月二十五日
禮部爲毖慮邊界冀杜後弊事禮科抄出本部題覆署理寧古塔將軍事務護軍統領穆參等題前事內開朝鮮國之二城與渾春之庫爾喀齊等所住之處雖有土門江南岸北岸之分但居住旣近其小人等不知禁令往還生事亦未可定欲將安都立他木奴等房屋竊鋪折毁自寧古塔那去官兵之屯及安都立他木奴之屯俱於村後向東看好田土可種者令其離江稍遠居住不許擅越土門江界庶小人等不致生事等語應將安都立他木奴等房屋竊鋪卽行折毁自寧古塔那去官兵之屯及安都立他木奴之屯令其那移不許越土門江界嗣後在沿江近處盖房種地者嚴行禁止令該管官員不時嚴査如違禁仍在沿江近處盖房種地或被朝鮮國又報江近處盖房種地到部者將該管官員一倂題參交於該部官員議處兵人治罪俟命下之日移咨寧古塔將軍遵行幷知會朝鮮國王可也等因於康熙五十四年十月二十日題本月二十二日奉旨依議欽此欽遵抄出到部相應知會朝鮮國王可也爲此合咨云云 康熙五十四年十月二十五日