王會圖의 고구려, 백제, 신라 사신의 冠帽
○跋王會圖後
右王會圖一帙, 乃新淦崔溪萬石長席氏緝簡所家藏者也. 緝簡頃游京師, 出以示予. 觀斯圖, 所繪四裔人物, 奇形詭狀, 被服紋罽飾, 人人殊, 種凡二十有八, 咸有名識. 其拳髮深目, 或繫帛, 或手器, 或耳環者, 有十類, 曰芮芮, 曰滑, 曰渇搫陀, 曰獅子, 曰胡密丹, 曰白題, 曰于闐, 曰周古柯, 曰呵跋檀, 曰龜玆. 其用帛裹髮, 或玄或素者, 有五類, 曰河南, 曰武興, 曰靺, 曰宕昌, 曰鄧㱏. 有加帽戴冠, 若蓮花豹尾者, 亦五類, 曰波斯, 曰百濟, 曰新羅, 曰倭, 曰高句驪. 其躶而以帛絡臂者, 有三類, 曰北天笁, 中天笁, 曰狼牙. 脩其被髮者, 高昌. 以花帛掩踝者, 天門也.
右王會圖一帙, 乃新淦崔溪萬石長席氏緝簡所家藏者也. 緝簡頃游京師, 出以示予. 觀斯圖, 所繪四裔人物, 奇形詭狀, 被服紋罽飾, 人人殊, 種凡二十有八, 咸有名識. 其拳髮深目, 或繫帛, 或手器, 或耳環者, 有十類, 曰芮芮, 曰滑, 曰渇搫陀, 曰獅子, 曰胡密丹, 曰白題, 曰于闐, 曰周古柯, 曰呵跋檀, 曰龜玆. 其用帛裹髮, 或玄或素者, 有五類, 曰河南, 曰武興, 曰靺, 曰宕昌, 曰鄧㱏. 有加帽戴冠, 若蓮花豹尾者, 亦五類, 曰波斯, 曰百濟, 曰新羅, 曰倭, 曰高句驪. 其躶而以帛絡臂者, 有三類, 曰北天笁, 中天笁, 曰狼牙. 脩其被髮者, 高昌. 以花帛掩踝者, 天門也.
색인어
- 지명
- 新淦