이창신(삼봉도(三峯島)에 사는 백성들을 쇄환하기에 앞서 추쇄 경차관(推刷敬差官)의 파견을 논의한 것이다. 이러한 사실은 울릉도 쇄환 정책 이후에도 조선정부는 동해에 존재할 지도 모르는 섬에 대한 탐색에 많은 관심을 갖고 있었음을 시사한다.

昌臣又啓曰: “諭三峯島人民, 別遣近侍之臣, 重其事也, 而兼帶推刷賤口, 踏驗災傷之事, 若專以一事往, 則彼且聞之, 或知感激。 願別遣推刷敬差官。” 上曰: “別遣朝官, 豈得無弊? 且曺偉, 初往遣人於三峯島, 待回報之時, 常間無事, 可能推刷矣。” 仍敎季昌曰: “敎訓武士程規, 磨鍊以啓。”

이창신이 또 아뢰기를,
“삼봉도(三峯島) 인민을 유시(諭示)하는 데 근시(近侍)하는 신하를 따로 보내는 것은 그 일을 중하게 여기는 것인데, 천구(賤口)를 추쇄(推刷)하고 재상(災傷)을 답험(踏驗)하는 일을 겸하게 하였으니, 만약 오로지 한 가지 일로만 가면 저들도 듣고 더러 감격함을 알 것입니다. 원하건대 따로 추쇄 경차관(推刷敬差官)을 보내소서.”
하니, 임금이 말하기를,
“조관(朝官)을 따로 보내면 어찌 폐단이 없겠는가? 또 조위(曺偉)가 처음 가서 삼봉도에 사람을 보내고 회보를 기다릴 적에는 항상 한가롭고 일이 없을 것이니, 능히 추쇄할 수 있다.”
하고, 인하여 김계창(金季昌)에게 전교하기를,
“무사(武士)를 교훈하는 규정을 마련하여 아뢰라.”
하였다.