화인고(和仁古; 와니코)

　대국주(大國主; 오쿠니누시)의 6세손 아태하전수명(阿太賀田須命; 아타카타스노미코토)의 후손이다.

 

【주석】

1. 화인고(和仁古)
화인(和仁; 와니)라는 씨명은 대화국 첨상군(添上郡) 화이(和珥)라는 지명과 관련이 있다고 추정된다. 이곳은 현재 나량현(奈良縣) 천리시(天理市) 화이(和爾) 지역에 해당된다. 고(古; 고)는 자(子; 고)라고도 쓰며 친애하는 자 혹은 일에 종사하는 자를 나타내는 접미어에 의거한다. 화인고는 예전에 화인(화이)씨에게 예속되어 있던 씨족인 듯하다.
화인(和仁), 화이(和爾), 화이(和邇)라고도 쓴다.
화인고 일족은 천평승보 2년 8월 28일자 「조동대사사해(造東大寺司解)」(『대일본고문서』 25-134)의 화이자신족(和爾子臣足), 『속일본후기』 승화(承和) 원년(834) 7월 을축조에 우경인(右京人) 정7위상 화이자진마려(和邇子眞麻呂) 등 12인이 대신조신(大神朝臣)이라는 성을 받았다.

2. 대국주(大國主)
대국주는 일본 신화에 등장하는 신이다. 기기(記紀)에는 대물주신(大物主神; 오모노누시노카미), 대기귀신(大己貴神; 오나무치노가미), 국작대기귀명(國作大己貴命; 구니츠쿠리노오나무치노미코토)이라는 이름으로도 기재되어 있다. 앞의 「대신조신(大神朝臣)」 조(566)대물주신 참조.

3. 아태하전수명(阿太賀田須命)
아태하전수명(阿太賀田須命; 아타카타스노미코토)은 우경 신별(하) 「종형조신(宗形朝臣)」조에는 “대국주명과 조상이 같고 오전편우명(吾田片隅命; 아타카타스미노미코토)의 후손”이라고 적혀 있다. 또 하내국 신별 「종형군(宗形君)」 조에는 대국주명(大國主命)의 6세손 오전편우명의 후손이라고 적혀 있다. 『선대구사본기(先代舊事本紀)』지기본기(地氣本紀)에는 “8세손 아전하전수명(阿田賀田須命)이다. 화이군(和邇君) 등의 조상이다.”라고 적혀 있다. 8세손은 소전오존(素戔烏尊)으로부터의 세대수이므로, 아전하전수명은 대기귀신(大己貴神, 大國主神)의 7세손에 해당된다. 본조의 6세손과는 차이가 있다.