표류민, 중세 관련 조회에 대한 회신
제3부 조일수호조규의 후속 처리
逕啓答覆
奉覆者貴示兩件冊子其一新立通商規制務歸寬裕官吏之營私討索商譯之專利搉酤一功革除及人民買賣不要每回照數貨物出入特許數年免稅也其一兩國漂民救恤經費會計追償及漂民留連雇賃力役扣除應償而其所剩餘保護還業等項也各件一一照領益歎貴意務在交便兩國民人纖悉具備惟當依此施行永遵章程玆庸回覆敬冀照亮另陳者兩國交聘勿煩國書只自兩政府及外務省 禮曹隨其事之大小互相書契奉有公之今春酬酢往使來使竝用此式須有現定文字方可永遵毋替爲此耑陳切企回音
丙子七月初六日 講修官趙寅熙
理事官貴下
奉覆者貴示兩件冊子其一新立通商規制務歸寬裕官吏之營私討索商譯之專利搉酤一功革除及人民買賣不要每回照數貨物出入特許數年免稅也其一兩國漂民救恤經費會計追償及漂民留連雇賃力役扣除應償而其所剩餘保護還業等項也各件一一照領益歎貴意務在交便兩國民人纖悉具備惟當依此施行永遵章程玆庸回覆敬冀照亮另陳者兩國交聘勿煩國書只自兩政府及外務省 禮曹隨其事之大小互相書契奉有公之今春酬酢往使來使竝用此式須有現定文字方可永遵毋替爲此耑陳切企回音
丙子七月初六日 講修官趙寅熙
理事官貴下
색인어
- 이름
- 趙寅熙
- 관서
- 外務省, 禮曹