주메뉴 바로가기내용 바로가기하단 바로가기
상세검색
  • 디렉토리 검색
  • 작성·발신·수신일
    ~
사대문궤

부안에서 관미(官米) 운반선의 표류에 대해 도적질인지 장물을 찾았는지 등을 조사하여 알려달라고 조선국왕에게 보낸 자문(咨文)

2.布政咨行本國査究糧船漂泊被賊搶奪緣由
  • 발신자
    欽差整飭金復海盖兵備屯田兼管苑馬寺事山東布政使司右布政使 郭
  • 발송일
    1594년 1월 11일(음)(萬曆二十二年正月十一日)
  • 출전
    事大文軌 卷8: 3a-5b / 『壬辰倭亂 史料叢書 1~8 對明外交』(국립진주박물관, 2002 영인본 1책): 193~198쪽
2.布政咨行本國査究糧船漂泊被賊搶奪緣由
 
欽差整飭金復海盖兵備屯田兼管苑馬寺事山東布政使司右布政使 郭,
爲 遵旨專責部臣, 經略倭患 事.
 
本年正月初七日, 蒙 欽差巡撫遼東地方贊理軍務兼管備倭都察院右僉都御史 韓 批.
據 運糧把緫 張延德 呈.
照得, 卑職卷査, 先於本年三月內, 遵奉部箚.
督舩前徃山東·登·萊等處, 督運接濟征倭兵馬米豆. 等因.
奉此. 遵依, 卑職於四月內止, 准照, 金州革任守備王汲陸, 續査發大小船一十九隻, 共領運萊陽·棲霞·黃縣·福山等四縣, 粟米豆八千六百八十石. 分發朝鮮交完米六千四百九十石內, 除赴平壤委官傳廷立等處交完米五千八百七十石, 義州鎭交完米. 舩戶楊梅, 米五百石, 十一月內續到, 舩戶金志倉, 運到米豆六百石, 米四百石, 豆二百石, 見在金州該管地方大長山島, 拴泊聽候. 及拘査前未到舩戶洪天祥等, 到職, 審伊 供稱.
原領萊陽縣粟米四百五十石, 八月初九日, 自山東開舩, 由於十九日, 徑過旅順口, 仍到地名獐子島. 九月初九日, 行至中洋遇風, 丢失米三百三十石, 將舩仍刮, 回山東茶山旋城島, 止剰米一百二十石, 十月十二日, 赴義州鎭交付. 遼陽委官金鏡 并朝鮮委官黃汝一, 收完票証.
及審金廷湖 供稱.
本舩原領棲霞縣粟米五百六十石, 亦於九月初八日, 遇風刮至朝鮮地方全羅道扶安縣, 撞遇本處賊舩六隻, 殺死水手二名, 汪子相·李仲達. 將所裝米袋衣物, 搶奪去訖, 彼處官司提賊嚴追. 等情.
回稱, 到職. 惟恐不的, 仍調取朝鮮陪臣刑曹參判申文, 并遼陽軍政都司張三畏手本, 內稱.
雖有小米布袋等見贓, 而爲緣同倘鄭水月等, 隣賊金好孫等八名, 并未捕獲, 詞多推調. 已經啓, 奉敎旨.
行令本道督併沿海州縣, 緝捉前項賊徒. 如獲原裝官粮五百六十袋, 及將各人依物, 下落去處, 嚴加究問, 火速追賠轉解. 等因.
准據, 卑職速備用手本, “就差本役, 齎赴都司張三畏處, 調取朝鮮陪臣追賠米石, 實收去訖. 其王景時米五百五十石, 潘廷言米一百石, 并押舩旗軍陸九功·郭繼盈等人船, 至今行査, 通未下落.” 緣由. 具呈本院, 蒙批, “仰海盖道, 査明速報.”
蒙此. 看得, 把緫張延德, 管押舩戶金廷湖舩運官米, 被風吹至全羅道扶安縣地方, 偶遇賊船六隻, 殺死水手二名, 搶奪米袋衣物. 旣稱, 彼處緝有賊姓名, 獲有贓物, 似可追究下落. 但事在彼中, 未審虛實. 雖據舩戶此, 合咨前赴朝鮮國王處, 煩爲轉行全羅道及刑曹參判等官, 卽査遼東舩戶金廷湖米舩, 於某月日, 被風吹至扶安縣果否, 遇賊殺死水手, 搶奪米袋衣物强賊有無, 捕獲贓物果否, 究出逐一, 備細査明, 回復以憑開豁. 若舩戶自失米, 妄賴無干良民, 亦請明白直言, 勿存嫌疑. 務期同心共念, 勿分彼此, 回咨過道, 以憑施行. 請勿遲緩. 須至咨者.
右咨朝鮮國王.
 
萬曆二十二年正月十一日.
오류접수

본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하였거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주세요. 처리 현황은 오류게시판에서 확인하실 수 있습니다. 전화번호, 이메일 등 개인정보는 삭제하오니 유념하시기 바랍니다.

부안에서 관미(官米) 운반선의 표류에 대해 도적질인지 장물을 찾았는지 등을 조사하여 알려달라고 조선국왕에게 보낸 자문(咨文) 자료번호 : sdmg.d_0002_0020