오무라 수용소 피수용 한인의 송환
No.TM-07147
DATE. 191210
TO. 외무부장관 귀하
연TM-0710
금7월 18일 오전에 일본 외무성 당국자로부터 7월 1일 현재로 "대촌"수용소에 수용되여 있는 한국인 불법입국자 명부와 동 불법입국자 조사표(사진 별첨)를 접수하였으며 동 명부에 기재되여있는 한국인 불법입국자의 총수는 207명이오며 이중에는 현재 형사사건에 계속중인자 5명 전전범주에 속하는 자로 아즉 나머있는자 12명이 포함되어 있는바 이에 관하여 아래와 같이 보고하나이다.
1. 전기 전전 범주에 속하는 자 12명은 일본국 내에 다 석방하겠음을 일본 관계당국자가 확약하였읍니다.
2. 현재 형사사건에 계속중인 5명에 대하여는 되도록 송환이 실시되는 시기까지 이들에 대한 사건을 종료하여 송환될 수 있도록 하여 줄것을 요청하였던바 일본관계당국자도 이에 협력할 것을 약속하였읍니다.
3. 당 대표부로서는 명 7월20일에 복강사무소 김인우 소장과 권태응 3등서기관을 대촌수용소에 출장케하여 7월 21일부터 피수용자와 직접 대면 심사를 하겠아오며 그결고를 곧 보고하겠읍니다.
4. 오는 7월 28일에 우리나라에서 총선거가 실시됨에 비추어 전기 대면심사는 되도록 금주 말까지(23일)완료할 예정이며 내주 초경에(26일 내지 27일)는 송환이 실시될수 있도록 노력할 작정임.
5. 불법입국자의 명부와 조사표는 다음 파우치편으로 송부하겠읍니다.
연TM-0710
금7월 18일 오전에 일본 외무성 당국자로부터 7월 1일 현재로 "대촌"수용소에 수용되여 있는 한국인 불법입국자 명부와 동 불법입국자 조사표(사진 별첨)를 접수하였으며 동 명부에 기재되여있는 한국인 불법입국자의 총수는 207명이오며 이중에는 현재 형사사건에 계속중인자 5명 전전범주에 속하는 자로 아즉 나머있는자 12명이 포함되어 있는바 이에 관하여 아래와 같이 보고하나이다.
1. 전기 전전 범주에 속하는 자 12명은 일본국 내에 다 석방하겠음을 일본 관계당국자가 확약하였읍니다.
2. 현재 형사사건에 계속중인 5명에 대하여는 되도록 송환이 실시되는 시기까지 이들에 대한 사건을 종료하여 송환될 수 있도록 하여 줄것을 요청하였던바 일본관계당국자도 이에 협력할 것을 약속하였읍니다.
3. 당 대표부로서는 명 7월20일에 복강사무소 김인우 소장과 권태응 3등서기관을 대촌수용소에 출장케하여 7월 21일부터 피수용자와 직접 대면 심사를 하겠아오며 그결고를 곧 보고하겠읍니다.
4. 오는 7월 28일에 우리나라에서 총선거가 실시됨에 비추어 전기 대면심사는 되도록 금주 말까지(23일)완료할 예정이며 내주 초경에(26일 내지 27일)는 송환이 실시될수 있도록 노력할 작정임.
5. 불법입국자의 명부와 조사표는 다음 파우치편으로 송부하겠읍니다.
주일공사
1960 JUL 19 PM 3 14
색인어
- 이름
- 김인우, 권태응
- 지명
- 일본국, 일본
- 관서
- 일본 외무성