대신들이 어전에서 사직을 청함
제2부 조일수호조규의 체결
領府事李裕元領敦寧金炳學判府事洪淳穆
朴珪壽領議政李最應右議政金炳國啓陳自引幷賜批
裕元啓言 倭船之其進其退蓋由於修好而有間人言之峻發論斥臣等無復餘地國事惟急不遑顧他冒沒府坐亦已踰月備心惡蹙靡所容措今當方寸之地包悚仰白伏望遄降威罰焉
炳學啓言 臣等遭罹之奇怪情蹤之危蹙僚相已有所仰奏臣無容更達而府坐撤罷之後惟復恬然若無故實非廉防攸在伏願遄降威罰以全微諒焉
淳穆啓言 自有悖該以來臣等之危蹙情蹤豈容晷刻敢安於心乎今當府坐撤罷思所以自爲之圖承命登對轉益靡所措躬俯鑑微諒遄降感罰焉
珪壽啓言 臣等之以若遭罹日赴廟堂有似不識世間羞恥事者矣今於承命登對私情之危蹙雖安同然一辭惟伏俟譴何而已
最應啓言 倭人之來旣稱修好則我國亦當以修好待之而已朝議之不先犯不啓釁亦盡在我之道而已何意悖該迭出忽以主和通洋之說揑做誣謊欲爲網打朝著之計然主和云者本不近似卽悖該之譸張也通洋云者尤無影響卽悖該之興訛也臣以無似冒據是職在平日旣未能見孚臨事會亦未能鎭服彼議之眩惑構陷一至於此臣雖欲恬然居位董飭百僚可得已乎顧今倭船已退府坐才徹伏承前席引接故不避猥越玆敢仰陳伏乞聖明俯諒臣等危蹙之情蹤亟賜斥退焉
炳國啓言 臣等之邇來遭彈不止一再而時値廟務之旁午不遑他恤課日赴公今則府坐已撤罷矣退伏胥次有可以少伸廉防際承來待之命雖不得不冒登前席情蹤之危蹙不敢自己惟遄被嚴譴以安私分千萬顒祝幷批以今番事卽不過修舊好而已賴有卿等之措劃得宜今旣孚斷無事矣今以挾雜之悖疏謂以人言而追作可引之端豈非萬萬意外而亦豈非反損國體乎更勿以此相問是所深望也
裕元啓言 倭船之其進其退蓋由於修好而有間人言之峻發論斥臣等無復餘地國事惟急不遑顧他冒沒府坐亦已踰月備心惡蹙靡所容措今當方寸之地包悚仰白伏望遄降威罰焉
炳學啓言 臣等遭罹之奇怪情蹤之危蹙僚相已有所仰奏臣無容更達而府坐撤罷之後惟復恬然若無故實非廉防攸在伏願遄降威罰以全微諒焉
淳穆啓言 自有悖該以來臣等之危蹙情蹤豈容晷刻敢安於心乎今當府坐撤罷思所以自爲之圖承命登對轉益靡所措躬俯鑑微諒遄降感罰焉
珪壽啓言 臣等之以若遭罹日赴廟堂有似不識世間羞恥事者矣今於承命登對私情之危蹙雖安同然一辭惟伏俟譴何而已
最應啓言 倭人之來旣稱修好則我國亦當以修好待之而已朝議之不先犯不啓釁亦盡在我之道而已何意悖該迭出忽以主和通洋之說揑做誣謊欲爲網打朝著之計然主和云者本不近似卽悖該之譸張也通洋云者尤無影響卽悖該之興訛也臣以無似冒據是職在平日旣未能見孚臨事會亦未能鎭服彼議之眩惑構陷一至於此臣雖欲恬然居位董飭百僚可得已乎顧今倭船已退府坐才徹伏承前席引接故不避猥越玆敢仰陳伏乞聖明俯諒臣等危蹙之情蹤亟賜斥退焉
炳國啓言 臣等之邇來遭彈不止一再而時値廟務之旁午不遑他恤課日赴公今則府坐已撤罷矣退伏胥次有可以少伸廉防際承來待之命雖不得不冒登前席情蹤之危蹙不敢自己惟遄被嚴譴以安私分千萬顒祝幷批以今番事卽不過修舊好而已賴有卿等之措劃得宜今旣孚斷無事矣今以挾雜之悖疏謂以人言而追作可引之端豈非萬萬意外而亦豈非反損國體乎更勿以此相問是所深望也
색인어
- 이름
- 李裕元, 金炳學, 洪淳穆, 朴珪壽, 李最應, 金炳國, 裕元, 炳學, 淳穆, 珪壽, 最應, 炳國