평련(評連; 고호리노무라지)

　위와 같다.

 

【주석】

1. 평련(評連)
평(評)이라는 씨명은 ‘대조평(大鳥評)’, 율령제하 화천국 대조군 ‘평조(評造)’ 또는 『평안유문』(1-327) 연희(延喜) 22년(922) 4월 5일자 「화천국대조신사유기장(和泉國大鳥神社流記帳)」 의 ‘군리(郡里)’라는 지명에서 유래한 것으로 추정된다.
평련씨 일족에 대해서는 여기에만 보여 자세한 것은 알 수 없다. 한편 무성의 평씨로는 천평 18년(746) 3월 24일 「후경소필묵충장(後經所筆墨充帳)」(『대일본고문서』 24-356)의 평택족(評宅足), 『평안유문』(1-20) 대동 4년(809) 6월 6일 「동대사가지상환권문(東大寺家地相換券文)의 평가정(評家貞) 등이 있다. 이 중에서 평택족은 천평 19년 4월 16일자 「충장황소주문(充裝潢疏注文)」(『대일본고문서』 24-410)에 군택족(郡宅足)으로 나오고 있어 평의 씨명이 군(郡)으로도 표기되었음을 알 수 있다.
군씨(郡氏)로는 천평승보(天平勝寶) 4년 윤3월 18일 「충주자채색장(充厨子彩色帳)」(『대일본고문서』 12-244)에 군족국(郡足國)이 나온다.

2. 동상(同上)
『신찬성씨록』 완본에는 “대중신조신과 조상이 같다. 천아옥명의 후손이다(大中臣朝臣同祖. 天兒屋命之後也.)”라고 적혀 있었을 것이다.