一. 시중에 재산이 부유한 자도 없습니다. 은(銀) 40~50관(貫)^{주 001}

각주 001)

본문에는 간메(貫目)로 되어 있다.

을 운용하는 우메야(梅屋)라는 술집이 제일이며, 그 외에는 20~30관을 운용하는 자 5~6명을 부유한 살림이라고 이야기할 정도입니다. 그러나 매우 곤궁한 상태로는 보이지 않고, 과거에 번창했던 덕택인지 거리 전면의 가옥들이 기와지붕에 흰 벽, 거리 내부는 판잣집에 돌 지붕이 일반적인 가옥으로 보입니다. 근래에는 영주가 곤궁해져서 아랫사람들의 생활도 어려워졌다고 모두가 말하고 있습니다.