李裕元-李鴻章 서한 (11)
조선과 청국의 교섭
照錄朝鮮原任太師李裕元函稿
肅毅伯爵前 猥以海外微踪 過蒙錯愛 尺素不遐 已積歲月 下情慰感 何日忘諸 徂夏屆秋 凉煥不調 鈞體候對時萬康 寅亮鎭綏 軍民樂生 德望遠曁 不勝攢頌 小邦間有倭使之來留 雖屬過境 尙未出場 極可悶然 此去憲書咨官李容肅有所兼管 特送者也 此人曾與游太守有雅分 故使之齎[札]入見 且將其所幹細細面白爲喩美 游太守必以李容肅之言 轉達於爵前 幸忘卑賤 特垂[威]眷 隨事周便 到底指敎 俾完玆事 千萬至仰 小生優游鄕山 調病便宜 莫非國恩所庇耳 不備白 小生李裕元再拜 [己卯八月二十二日]
肅毅伯爵前 猥以海外微踪 過蒙錯愛 尺素不遐 已積歲月 下情慰感 何日忘諸 徂夏屆秋 凉煥不調 鈞體候對時萬康 寅亮鎭綏 軍民樂生 德望遠曁 不勝攢頌 小邦間有倭使之來留 雖屬過境 尙未出場 極可悶然 此去憲書咨官李容肅有所兼管 特送者也 此人曾與游太守有雅分 故使之齎[札]入見 且將其所幹細細面白爲喩美 游太守必以李容肅之言 轉達於爵前 幸忘卑賤 特垂[威]眷 隨事周便 到底指敎 俾完玆事 千萬至仰 小生優游鄕山 調病便宜 莫非國恩所庇耳 不備白 小生李裕元再拜 [己卯八月二十二日]
색인어
- 이름
- 李裕元, 李容肅, 李容肅, 李裕元