다음과 같은 공문을 발송, 시행함이 어떠하오리까
차관[차관전결사항]
정무국장
아주과장
기안자
국장전결사항
외정(아) 제468호

단기4293년4월5일

외무부장관

내무부장관 귀하
건명 : 제3차(4293년도)대촌수용소에 피수용 한인송환에 관한 건(련 : 4월 1일자, 외정(아) 제448호)
머리의 건 제3차(4293년도)대촌수용소 피수용한인 송환예정자 315명(4292년 8월 21일부터 4293년 3월 18일까지 수용된 자)에 대한 사무처리에 관하여서는 련호 공문으로 귀부에 통보한 바와 같이 주일대표부 에서 일본정부 측과 교섭한 결과 정식으로 한일간에 합의를 보아 오는 4월7일에 일본 오-무라 를 출발할 예정이라고 하는바 금차 송환대상자 315명중의 변동은 아래와 같사오니 양지하시고 인수에 필요한 제반 준비를 가추어 주시기 바라나이다.
기
1. 일본정부 에서 제출한 제3차 송환대상자 명부중 금차 송환에 포함되지 않는자 :
명부중의 번호 성명 이유
109 유순옥 형사사건 계류중
111 김유문 〃
121 양은수 〃
147 곽월선 〃
176 김수옥 〃
177 고일부 〃
293 노길상 〃
304 김상묵 〃
236 무만석 입원중 도망
2. 제3차 송환대상자 명부중에 없는 자로서 송환되는 자
일본정부 에서 제출한 4292년 8월 20일자 명부중 제38호 "조수관"(趙水官) 은 그간 형사사건 계류중이든바 근반 동사건이 해결되어 제3차 송환에 포함되었다고 함.
3. 제3차 송환예정자수 : 계307명
추이 : 제3차 송환선 "산소이 마루"의 확정된 부산항 도착시간은 추후 통보하겠음.
(안2)

장관

보건사회부장관 귀하
건명 : 동건
머리의건 제3차(4293년도)대촌수용소 피수용중인 한인 306명(4292년 8월 21일부터 4293년 3월 19일까지사이에 수용된 자)이 오는 4월 7일에 일본 대촌수용소를 출발하여 한국 으로 송환된다는 주일대표부 보고가 있었기 이에 통보하오니 이들 인수에 필요한 제반 준비를 가추어주시기 바라며, 정확한 부산항 도착시간을 추보하겠읍니다.