甘泉夜明, 由通朔燧.
甘泉夜明, 由通朔燧.
漢書曰: “軍주 001
각주 001)
臣單于立, 四歲, 匈奴復絕和親, 大入上郡雲中, 各三萬騎, 所殺略甚衆주 002원문 「畢」. 죽내본·탕천본·길림본 「軍」으로 교감. 군신선우를 가리키므로 『한서』 권94상 흉노전을 참조하여 「軍」으로 교감.
각주 002)
. 於是漢使三將軍, 軍屯北地, 代주 003원문 「象」. 죽내본·탕천본·길림본 「衆」으로 교감. 문맥상 「衆」으로 교감.
각주 003)
屯句[注]주 004원문 「伐」. 죽내본·탕천본·길림본 「代」로 교감. 지명이므로 『한서』를 참조해 「代」로 교감.
각주 004)
, 趙屯주 005원문에는 글자가 없다. 죽내본·탕천본·길림본 「注」를 보입. 『한서』를 참조하여 「注」를 보입.
각주 005)
飛狐주 006원문 「毛」. 죽내본·탕천본·길림본 「屯」으로 교감. 문맥상 「屯」으로 교감.
각주 006)
口, 緣주 007원문 「抓」. 탕천본·길림본 「狐」로 교감. 고유명사이므로 『한서』를 참조해 「狐」로 교감.
각주 007)
邊亦各堅守, 以備胡寇. 又置三將軍, 軍長安西細柳·渭北棘門·覇上, 以備胡. 胡騎入代주 008원문 「綠」. 죽내본·탕천본·길림본 「緣」으로 교감. 문맥상 「緣」으로 교감.
각주 008)
句주 009원문 「伐」. 죽내본·탕천본·길림본 「代」로 교감. 지명이므로 『한서』를 참조해 「代」로 교감.
각주 009)
注邊, 烽주 010원문 「匈」. 죽내본·탕천본·길림본 「句」로 교감. 지명이므로 주문의 내용을 참조하여 「句」로 교감.
각주 010)
火通於甘泉·長安. 數月夜皆明. 漢兵至邊, 匈奴亦주 011원문 「埄」. 탕천본·길림본 「烽」으로 교감. 문맥상 「烽」으로 교감.
각주 011)
去遠寒주 012원문 「赤」. 죽내본·탕천본·길림본 「亦」으로 교감. 문맥상 「亦」으로 교감.
각주 012)
漢兵亦罷.”원문 「寒」. 죽내본 「塞」로 판독하여 교감하지 않음. 탕천본·길림본 「塞」로 교감. 그러나 원문대로 두어도 뜻이 통하므로 교감하지 않음.
-
각주 001)
원문 「畢」. 죽내본·탕천본·길림본 「軍」으로 교감. 군신선우를 가리키므로 『한서』 권94상 흉노전을 참조하여 「軍」으로 교감.
-
각주 002)
원문 「象」. 죽내본·탕천본·길림본 「衆」으로 교감. 문맥상 「衆」으로 교감.
-
각주 003)
원문 「伐」. 죽내본·탕천본·길림본 「代」로 교감. 지명이므로 『한서』를 참조해 「代」로 교감.
-
각주 004)
원문에는 글자가 없다. 죽내본·탕천본·길림본 「注」를 보입. 『한서』를 참조하여 「注」를 보입.
-
각주 005)
원문 「毛」. 죽내본·탕천본·길림본 「屯」으로 교감. 문맥상 「屯」으로 교감.
-
각주 006)
원문 「抓」. 탕천본·길림본 「狐」로 교감. 고유명사이므로 『한서』를 참조해 「狐」로 교감.
-
각주 007)
원문 「綠」. 죽내본·탕천본·길림본 「緣」으로 교감. 문맥상 「緣」으로 교감.
-
각주 008)
원문 「伐」. 죽내본·탕천본·길림본 「代」로 교감. 지명이므로 『한서』를 참조해 「代」로 교감.
-
각주 009)
원문 「匈」. 죽내본·탕천본·길림본 「句」로 교감. 지명이므로 주문의 내용을 참조하여 「句」로 교감.
-
각주 010)
원문 「埄」. 탕천본·길림본 「烽」으로 교감. 문맥상 「烽」으로 교감.
-
각주 011)
원문 「赤」. 죽내본·탕천본·길림본 「亦」으로 교감. 문맥상 「亦」으로 교감.
-
각주 012)
원문 「寒」. 죽내본 「塞」로 판독하여 교감하지 않음. 탕천본·길림본 「塞」로 교감. 그러나 원문대로 두어도 뜻이 통하므로 교감하지 않음.
