66. 本國請進兵勦賊

 

朝鮮國王,

爲 進兵剿賊, 振揚皇威 事.

 

據 接伴陪臣工曹判書韓應寅, 知中樞府事李德馨等 狀啓.

本月初八日, 臣等, 跟隨督府, 前到平壤, 有督府老爺, 就呌遊擊將軍, 沈近前講話, 仍給銀兩, 發送京城. 等因.

又該本官等 狀啓.

本月初十日, 臣等在督府營中, 聽得, 有日本賊將平行長, 寫出伊書一紙, 與査副摠, 看內有請改昨非, 以開朝貢之路. 等情.

具啓. 得此. 當職竊照, 惟我皇朝, 統御萬邦, 威震四裔, 日月所照, 霜露所被, 莫不梯山航海, 款關通貢. 不期雕題小醜, 敢爾梗化, 不思稽顙而輪琛, 却乃逞兇而干紀, 寇害小邦, 極其慘毒. 肆我聖天子, 赫然震怒, 殄暴誅亂, 王師一鼓, 蕩平賊壘, 天威遐暢, 雷厲霆迅. 小邦臣民, 特蒙再造之恩, 復有今日, 當職銜恩感激, 日夜涕泣. 而仍念此賊, 無故興兵, 陵暴小邦, 焚燒我宗廟, 屠戮我赤子, 穵掘我先墓, 係擄我二子, 小邦之與此賊, 有不共戴天之讐, 有萬世不忘之怨. 小邦臣民, 雖至枯死, 必報乃已, 豈有竝生之理哉. 第念, 王者之德, 與天地同其大也, 雖於夷狄禽獸, 皆欲一視而同仁. 然而字小恤患, 帝王所務, 討罪除兇, 先傳攸貴, 是用興師萬里援救小邦, 當職以此, 益知天朝寵遇小邦, 出於尋常萬萬, 不知小邦, 何以得此於天朝也. 況小邦之於天朝, 如子之事父母, 死生存亡, 惟命之從. 顧念今日之觧兵許和, 貽患不測. 小邦之區區情勢, 固不足恤, 以中國利害言之, 竊恐大有所未可也. 自古中國之於夷狄, 先示以必勝之勢, 然後可以言和. 不然則要和不成, 雖和不久. 是故澶州之役, 寇準欲擊契丹, 使隻輪不返曰, ‘如此則可保百年無事’, 盖此意也. 前者平壤之捷, 天威固大震矣. 退次之後, 尙稽進兵之擧, 此雖由於小邦不能具糧草之故. 而其席捲長驅之勢, 已不如前日之甚銳也. 今者因彼詐瞞之言, 專使以講和, 則安知驕賊之心, 以爲中國之要和, 非憐我也, 乃懼我也. 遲延之際, 或發不遜之語, 不得已而至於用兵, 而天時近夏, 淫雨連綿, 不便進攻, 彼賊則添兵而勢大, 我師已老而氣疲, 欲退則虧損皇靈, 欲戰則難保必勝. 當此之時, 雖有智者, 恐無善後之策也. 早些進兵, 直擣京城, 擧羣殲滅, 不遺片甲, 乃策之上也. 使賊飛走計窮, 哀號乞命, 擒縱生殺, 唯我伸縮, 乃其次也. 不然而不大懲創, 使之停宿長姦, 則狡黠之賊, 變詐百出, 必不肯歸, 歸亦再來, 兵連禍結, 攻戰不息, 則是要活兩國之生靈, 而反貽兩國之廝殺也. 伊賊兇毒, 乃天地間一種醜類, 梟獍心膓, 豈復有自新效順之理乎. 至若小邦, 必亡難救之勢, 冤痛悶迫之情, 不能悉數, 姑擧大略而陳之. 曠日持久, 糧草屢匱, 些少轃集, 漸盡於屯兵之餉, 一也. 環寇遠近之兵, 勿論官義之軍, 擧皆糧缺餓羸, 顚死者過半, 餘悉放回, 今之所存, 十僅一二, 而亦皆疲頓無用, 二也. 邦域之內, 疲於奔命, 專廢耕作, 失此方農時分, 則賊雖退去, 了無聊生之路, 孑遺之民, 將無遺類, 三也. 芻糧已乏, 暑雨已迫, 天時人事, 俱不合用兵, 大軍雖欲屯住, 而迫於事勢, 不得不撤回, 則大軍朝回, 而小邦夕亡, 四也. 此外抱悶難, 以縷縷固知王師持重, 務出萬全, 欲待後兵合力以進. 而竊念此賊, 已被挫折, 氣奪魄喪, 安有抵敵之心哉. 前者碧蹄之出, 適遇哨探之師, 暫逞蜂蠆之毒, 初非有意於拒戰也. 況小邦之兵, 雖甚疲懦, 環繞四面, 不下萬餘, 與之合勢連營而進, 則彼小醜安敢更犯神兵哉. 且念伊賊精壯, 皆在京城, 攔截大軍. 其在漢南, 負駄往來, 下營留屯者, 俱係被弱殘兵, 如以大兵進逼, 撥一勇敢將官, 抄領精銳炮手, 繞出賊後, 奪擊勦殺, 兵威所及, 餘賊震怖, 可以得志. 此乃兵法攻瑕之術也. 煩乞貴部, 照依原今陳懇事理, 轉行督府, 決束前進, 掃蕩凶醜, 以畢大恩, 不勝哀籲之至. 爲此, 合行移咨, 請照驗施行. 須至咨者.

右咨行兵部.

 

萬曆二十一年三月十四日.