김 공사가 대통령에게 보내는 전문
No.TS-90421
DATE. 141330
TO. OFFICE OF THE PRESIDENT
I ACKNOWLEDGE WITH APPRECIATION THE RECEIPT OF YOUR EXCEELENCYS LETTER OF APRIL THIRTEENTH. AS I REPORTED BEFORE, FOREIGN MINISTER SHIGEMITSU TOLD ME THAT HE WOULD CONSIDER OUR REQUEST CONCERNING RETURN OF CRIMINAL SUSPECTS - TROUBLE MAKING KOREANS - FROM JAPAN AND ALSO THAT THIS MATTER WOULD BE TAKEN UP AT MEETING OF WORKING COMMITTEES ON THE RELEASE OF THE DETAINEES TO BE HELD SHORTLY.
NOW AFTER AGREEMENT WITH MR SHIGEMITSU ON THE DETAINEE ISSUE, HOWEVER, THE JAPANESE FOREIGN MINISTER HAS BEEN UNDER FIRE MAINLY FROM JUST ICE MINISTRY SOURCES AND LIBERAL DEMOCRATIC PARTY LEADERS FOR SOCALLED ONESIDED CONCESSION. HOWEVER, THE JAPANESE GOVERNMENT AFTER ALL HAS NO CHOICE BUT TO RELEASE OUR DETAINEES THOUGH IT MIGHT TAKE A FEW MORE DAYS BEFORE WORKING COMMITTEES START TALKING ON PROCEDURAL MATTERS FOR THE SAID RELEASE. WITH REGARD TO SETTLEMENT OF OVERALL PROBLEMS WITH JAPAN WE ARE ONLY AT THE STAGE OF CONDUCTING INFORMAL EXPLORATORY TALKS AND NO FORMAL TALK WILL BE HELD YET UNTIL OUR TERMS ARE ACCEPTED BY JAPAN. DETAILS WILL BE REPORTED BY LETTER.
MINISTER KIM
TIME RECEIVED 1956 APR 16 AM 10 55
DATE. 141330
TO. OFFICE OF THE PRESIDENT
I ACKNOWLEDGE WITH APPRECIATION THE RECEIPT OF YOUR EXCEELENCYS LETTER OF APRIL THIRTEENTH. AS I REPORTED BEFORE, FOREIGN MINISTER SHIGEMITSU TOLD ME THAT HE WOULD CONSIDER OUR REQUEST CONCERNING RETURN OF CRIMINAL SUSPECTS - TROUBLE MAKING KOREANS - FROM JAPAN AND ALSO THAT THIS MATTER WOULD BE TAKEN UP AT MEETING OF WORKING COMMITTEES ON THE RELEASE OF THE DETAINEES TO BE HELD SHORTLY.
NOW AFTER AGREEMENT WITH MR SHIGEMITSU ON THE DETAINEE ISSUE, HOWEVER, THE JAPANESE FOREIGN MINISTER HAS BEEN UNDER FIRE MAINLY FROM JUST ICE MINISTRY SOURCES AND LIBERAL DEMOCRATIC PARTY LEADERS FOR SOCALLED ONESIDED CONCESSION. HOWEVER, THE JAPANESE GOVERNMENT AFTER ALL HAS NO CHOICE BUT TO RELEASE OUR DETAINEES THOUGH IT MIGHT TAKE A FEW MORE DAYS BEFORE WORKING COMMITTEES START TALKING ON PROCEDURAL MATTERS FOR THE SAID RELEASE. WITH REGARD TO SETTLEMENT OF OVERALL PROBLEMS WITH JAPAN WE ARE ONLY AT THE STAGE OF CONDUCTING INFORMAL EXPLORATORY TALKS AND NO FORMAL TALK WILL BE HELD YET UNTIL OUR TERMS ARE ACCEPTED BY JAPAN. DETAILS WILL BE REPORTED BY LETTER.
MINISTER KIM
TIME RECEIVED 1956 APR 16 AM 10 55
색인어
- 이름
- SHIGEMITSU, SHIGEMITSU
- 지명
- JAPAN, JAPAN, JAPAN
- 관서
- THE JAPANESE FOREIGN MINISTER, THE JAPANESE GOVERNMENT