隋故銀靑光祿殷州刺史誌銘

君諱師 字^{주 001}

각주 001)

『全唐文新編』에는 ‘字’가 ‘定’으로 기재되어 있다.

大師 河南人也. 自派源京邑 發植^{주 002}

각주 002)

『全唐文新編』에는 ‘發植’이 ‘□□’로 기재되어 있다.

共墟^{주 003}

각주 003)

『全唐文新編』에는 ‘墟’가 ‘□’로 기재되어 있다.

或因采^{주 004}

각주 004)

『全唐文新編』에는 ‘采’가 ‘菜’로 기재되어 있다.

甸以稱宗尊王父而命氏 (중략) 曁乎紀明佐漢 鬱爲宗臣 龜龍仕晉 寔^{주 005}

각주 005)

『全唐文新編』에는 ‘寔’이 ‘實’로 기재되어 있다.

惟文□^{주 006}

각주 006)

『全唐文新編』에는 ‘□’가 ‘喪’으로 기재되어 있다.

. 本枝與春蘭等秀 聲□將秋菊齊暉 公子公孫 傳芳靡替者 見之於斯族矣 祖嚴 周 大將軍、開府儀同三司; 父達 隋 司空、納言
(중략)
君
(중략)
開皇十一年 起家授右親衛 趨奏丹墀 執戟文陛 宮鄰彌泰 宸極逾嚴. 大業六年 詔授右勳侍校尉 道高長水 聲冠步兵. 八年 詔授朝散大夫 頃之授龍水府副郞將. 九年 從駕伐遼 全軍獨尅 詔書襃美 授鄧城府鷹揚. 屬隋運將離 羣凶競擾. 帝旣不諦
(중략)
及皇泰嗣興 君爲佐命 改授衛尉卿兼司禁旅.
(중략)
乃以君爲殷州諸軍事、殷州刺史 揔^{주 007}

각주 007)

『全唐文新編』에는 ‘揔’이 ‘總’으로 기재되어 있다.

兵戎之重 據山河之要. 雖豺豕外屛
而蕭牆內發.
(중략)
以貞觀十九年 終于洛陽之私第 春秋七十有五.
(하략)