隋朝請大夫監軍邴德備墓誌銘^{주 008}

각주 008)

『唐代墓誌彙編續集』에는 묘지의 뚜껑이 없다고 하고, 『全唐文補遺』에는 ‘王德備墓誌’로 소개하고 있다.

君諱德備 字仁周 琅耶人 漢 諫議大夫 吉之後也 曾祖虎 魏 渭州刺史 祖熾 同寧州刺史 ^{주 009}

각주 009)

『唐代墓誌彙編續集』⋅『全唐文補遺』에는 ‘同’이 ‘周’로 기재되어 있다.

考思武 滑州治中
(중략)
君
(중략)
大業中 以資入為左武侍 煬帝親董六軍 遠出遼左 任屬心膂 近侍帷帳 朝夕宿衛 備盡勤誠 蓄銳賈勇 固敵是求 簡在帝心 特加褒尚 以先鋒陷陣 拜朝請大夫 煬帝南征 中原競逐 李密□聚叛亡 王充以裨將致討 有敕以君爲監軍. 王師失律
沒^{주 010}

각주 010)

『唐代墓誌彙編續集』⋅『全唐文補遺』에는 ‘沒’이 ‘没’로 기재되어 있다.

於陣所 于^{주 011}

각주 011)

『唐代墓誌彙編續集』⋅『全唐文補遺』에는 ‘于’가 ‘於’로 기재되어 있다.

時大業十四年正月十五日 春秋卅有八
(하략)