西河置部, 骨都之陣猶屯,
西河置部, 骨都之陣猶屯,
後漢書曰: “南單于既居西河, 亦列주 001
각주 001)
置諸部王, 助爲扞戍주 002원문 「亦列亦列」. 죽내본·탕천본·길림본 「亦列」로 교감. 동일한 내용이 반복 기재되어 있다. 이에 『후한서』의 기록을 참조해 「亦列」로 교감.
각주 002)
. 使주 003원문 「扜使」. 죽내본·탕천본·길림본 「扞戍」로 교감. 『후한서』를 참조해 「扞戍」로 교감.
각주 003)
韓氏骨都侯屯北地, 右賢王屯朔方, 當于骨都侯屯五原, 呼衍骨都侯屯雲中, 郎氏骨都侯屯定襄, 左南將軍屯鴈門, 栗籍骨都侯屯代郡. 皆領部衆, 爲郡縣偵羅耳目. 北單于惶恐, 頗還所略漢人, 以示善意주 004원문 「戈」. 죽내본·탕천본·길림본 「使」로 교감. 문맥상 「使」로 교감.
각주 004)
. 鈔兵每到南部下, 還過亭候, 輒曰: ‘自擊亡虜薁鞬주 005원문 「惡」. 죽내본·탕천본·길림본 「意」로 교감. 『후한서』를 참조해 「意」로 교감.
각주 005)
日逐주 006원문 「鞮」. 죽내본·길림본 「鞬」으로 교감. 앞의 주문내용과 『후한서』를 참조해 「건」으로 교감.
각주 006)
耳, 非敢犯漢人주 007원문 「遂」. 죽내본·탕천본·길림본 「逐」으로 교감. 문맥상 「逐」으로 교감.
각주 007)
也.’”원문 「之」. 죽내본 원문대로, 탕천본·길림본 「人」으로 교감. 『후한서』를 참조해 「人」으로 교감.
-
각주 001)
원문 「亦列亦列」. 죽내본·탕천본·길림본 「亦列」로 교감. 동일한 내용이 반복 기재되어 있다. 이에 『후한서』의 기록을 참조해 「亦列」로 교감.
-
각주 002)
원문 「扜使」. 죽내본·탕천본·길림본 「扞戍」로 교감. 『후한서』를 참조해 「扞戍」로 교감.
-
각주 003)
원문 「戈」. 죽내본·탕천본·길림본 「使」로 교감. 문맥상 「使」로 교감.
-
각주 004)
원문 「惡」. 죽내본·탕천본·길림본 「意」로 교감. 『후한서』를 참조해 「意」로 교감.
-
각주 005)
원문 「鞮」. 죽내본·길림본 「鞬」으로 교감. 앞의 주문내용과 『후한서』를 참조해 「건」으로 교감.
-
각주 006)
원문 「遂」. 죽내본·탕천본·길림본 「逐」으로 교감. 문맥상 「逐」으로 교감.
-
각주 007)
원문 「之」. 죽내본 원문대로, 탕천본·길림본 「人」으로 교감. 『후한서』를 참조해 「人」으로 교감.
