조선 근해 군함 파견 및 무력 시위 요청
제2부 조일수호조규의 체결
軍艦ヲ發遣シ對州近海ヲ測量セシメ以テ朝鮮國ノ內訌ニ乘シ以テ我應接ノ聲援ヲ爲ン事ヲ請フノ議
朝鮮國使事森山茂及ヒ弘信二月二十五日ヨリ本月一日ニ至リ現ニ辨理スルノ狀及彼國內相訌レ昨年九月我ト相約スル所ノ條件未タ速ニ履行スルニ至ラス彼訓噵玄昔運カ上京往返間ノ日期ヲ延ルヲ告ル事及ヒ後來彼レ或ハ常ニ變ニ出ツヘキ愚案幷ニ之ニ處スルノ指令ヲ仰ク等頃ロ數通ノ書ヲ獻呈シ業已ニ淸鑑ヲ經一ニ高裁ヲ奉待ス爰ニ茂カ曾テ上請スル所ロ聲援ノ事今其好機會ニシテ間髮ヲ容レサルノ時ナルヲ以テ更ニ一議ヲ連テ其然ラサル可カラサル事由ヲ具陳スル左ノ如シ
弘信今也彼國ノ景況ヲ探知スルニ彼民宰相橫死シ大院君入城シ兩黨稍相軋ルノ勢アリテ一ハ漸ク再煽ヲ望ミ一ハ頗ル掣肘ノ累ラヒヲ生スルニ似タリト雖モ從來彼國人槪ネ大院ノ苛暴ヲ怨ムルヲ以テ未タ俄ニ舊ニ復スルニ至ラス故ニ我ノ擧動能ク暗ニ開和ノ氣勢ヲ助ケ得ヘキナリ萬一他日大院ノ黨志ヲ得テ前約ヲ履マサルニ至ラハ我モ亦大ニ力ヲ用ヒサルヲ得サル可シ如カジ今彼ノ內訌シテ攘鎖黨未タ其勢ヲ成サヽルノ際ニ乘シ力ヲ用ルノ輕クシテ而シテ事ヲ爲スノ易カランニハ卽今我軍艦一二隻ヲ發遣シ對州ト彼國トノ間ニ往還隱見シテ海路ヲ測量シ彼ヲシテ我意ノ所在ヲ測リ得サラシメ又朝廷時ニ我理事ノ遷延ヲ督責スルノ狀ヲ示シ以テ彼ニ逼ルノ辭アラシメハ內外ノ聲援ニ因テ理事ノ順成ヲ促カシ又結交上ニ於テモ幾分ノ權利ヲ進ルヲ得ヘキハ必然ノ勢ナリ況ヤ豫メ彼海ヲ測量スルハ從來事アルト事ナキトヲ問ハス我ニ必要ノ事ナルニ於テオヤ
我ノ力ヲ彼國ニ爲ス只此時ヲ好機會トス而シテ今日一二隻ノ小發遣ハ他日或ハ大ニ發遣セサルヲ得サルノ憂ヒナカランヲ願フノ意ニシテ敢テ輕々凶器ヲ隣國ニ弄舞センヲ欲スルニ非ルナリ謹テ此ニ上申ス速ニ英斷ヲ賜ヘ切願ノ至ニ堪ヘス
明治八年四月
外務省六等出仕 廣津弘信 頓首再拜
朝鮮國使事森山茂及ヒ弘信二月二十五日ヨリ本月一日ニ至リ現ニ辨理スルノ狀及彼國內相訌レ昨年九月我ト相約スル所ノ條件未タ速ニ履行スルニ至ラス彼訓噵玄昔運カ上京往返間ノ日期ヲ延ルヲ告ル事及ヒ後來彼レ或ハ常ニ變ニ出ツヘキ愚案幷ニ之ニ處スルノ指令ヲ仰ク等頃ロ數通ノ書ヲ獻呈シ業已ニ淸鑑ヲ經一ニ高裁ヲ奉待ス爰ニ茂カ曾テ上請スル所ロ聲援ノ事今其好機會ニシテ間髮ヲ容レサルノ時ナルヲ以テ更ニ一議ヲ連テ其然ラサル可カラサル事由ヲ具陳スル左ノ如シ
弘信今也彼國ノ景況ヲ探知スルニ彼民宰相橫死シ大院君入城シ兩黨稍相軋ルノ勢アリテ一ハ漸ク再煽ヲ望ミ一ハ頗ル掣肘ノ累ラヒヲ生スルニ似タリト雖モ從來彼國人槪ネ大院ノ苛暴ヲ怨ムルヲ以テ未タ俄ニ舊ニ復スルニ至ラス故ニ我ノ擧動能ク暗ニ開和ノ氣勢ヲ助ケ得ヘキナリ萬一他日大院ノ黨志ヲ得テ前約ヲ履マサルニ至ラハ我モ亦大ニ力ヲ用ヒサルヲ得サル可シ如カジ今彼ノ內訌シテ攘鎖黨未タ其勢ヲ成サヽルノ際ニ乘シ力ヲ用ルノ輕クシテ而シテ事ヲ爲スノ易カランニハ卽今我軍艦一二隻ヲ發遣シ對州ト彼國トノ間ニ往還隱見シテ海路ヲ測量シ彼ヲシテ我意ノ所在ヲ測リ得サラシメ又朝廷時ニ我理事ノ遷延ヲ督責スルノ狀ヲ示シ以テ彼ニ逼ルノ辭アラシメハ內外ノ聲援ニ因テ理事ノ順成ヲ促カシ又結交上ニ於テモ幾分ノ權利ヲ進ルヲ得ヘキハ必然ノ勢ナリ況ヤ豫メ彼海ヲ測量スルハ從來事アルト事ナキトヲ問ハス我ニ必要ノ事ナルニ於テオヤ
我ノ力ヲ彼國ニ爲ス只此時ヲ好機會トス而シテ今日一二隻ノ小發遣ハ他日或ハ大ニ發遣セサルヲ得サルノ憂ヒナカランヲ願フノ意ニシテ敢テ輕々凶器ヲ隣國ニ弄舞センヲ欲スルニ非ルナリ謹テ此ニ上申ス速ニ英斷ヲ賜ヘ切願ノ至ニ堪ヘス
明治八年四月
外務省六等出仕 廣津弘信 頓首再拜
색인어
- 이름
- 森山茂, 玄昔運, 大院君, 廣津弘信
- 지명
- 對州