회령형소(會寧形所)에서 대국인 2명이 무산부로 향한 연유에 대해 보고
茂山 刑吏 開坼
弊府, 使道主敎是分付內, 昨日酉時量, 大國人二名, 來到弊府, 故詳細問情, 則所答內, 茂山府 島田摘奸次, 派送官員, 而當日回到, 此邑之意, 有所公文, 故迎來次, 出來云云, 今朝發向貴府是如乎, 派員出來, 在於何日, 而留於何處是㫆, 島田摘奸云者, 何以摘奸與否, 及人畜數爻, 供饋等節之, 何以爲之, 詳細回通, 以爲豫先措辦, 勿滯窘跲生事之意, 自下私通, 亦行下.
乙酉四月初十日 會寧刑所 崔
此亦中想必賚來公文, 而當轉報矣, 謄草以送如何.
弊府, 使道主敎是分付內, 昨日酉時量, 大國人二名, 來到弊府, 故詳細問情, 則所答內, 茂山府 島田摘奸次, 派送官員, 而當日回到, 此邑之意, 有所公文, 故迎來次, 出來云云, 今朝發向貴府是如乎, 派員出來, 在於何日, 而留於何處是㫆, 島田摘奸云者, 何以摘奸與否, 及人畜數爻, 供饋等節之, 何以爲之, 詳細回通, 以爲豫先措辦, 勿滯窘跲生事之意, 自下私通, 亦行下.
乙酉四月初十日 會寧刑所 崔
此亦中想必賚來公文, 而當轉報矣, 謄草以送如何.
색인어
- 지명
- 島田, 島田
- 관서
- 茂山府, 會寧刑所