井上馨 春間來沁都之副官也 來訪館所
謂余曰 露西亞之有動兵之漸 吾於沁都 已有言之者而我國之人 每往彼地 見其日造兵器 多積糧于黑龍島 其意將何爲 貴國須先事而備 繕器械練兵卒 以爲防禦之策可也 彼或來時 愼無砲放 未知其來意之爲何 而遽先砲放 貴國之失也
余曰　 此無過島卒之無知妄動耳 豈或長如此也 然戒旣至此 感謝感謝 但禦彼之道 必利其器而便其服 武靈之變其衣 工倕之巧其制 未始不可學 而鄙國素規 非先王之言則不言 非先王之服則不服 一副傳守 且五百年 今雖死耳亡耳 不願爲奇技淫巧 與人爭長 公亦庶幾知之矣
井上曰 不然 鄙國素規 初亦如此 及長門薩摩之戰 耐不得敗亡之勢 不得已爲此 此豈所樂爲也 勢不得已也 所以勤勤以此 告貴國者 願貴國之先事而謀 俾無他日之悔也 幸先生歸去必申勤致語于貴朝廷 無負此至意區區之望也
余曰　 感謝感謝 當一一歸告我朝廷也
遂以密飯茶果待之 良久話 屬我以委訪而去