대진국(大秦國)에 대한 소개
대진국(大秦國).주 001일명 리간(犂靬)
주 002이라고도 한다. 안식과 조지의 서쪽에 있는 대해(大海)주 003의 서쪽에 있다. 안식의 경계에 있는 안곡성(安谷城)
주 004에서 배를 타고 곧바로 바다를 가로질러 서쪽으로 가는데, 바람을 잘 만나면 2개월 만에 도착하지만 바람이 늦어지면 혹은 1년이 걸리고 바람이 없을 경우에는 혹은 3년이 걸리기도 한다. 그 나라는 바다의 서쪽에 있으므로 그런 까닭에 일반적으로 그것을 일컬어 ‘해서’(海西)주 005라고 한다. 그 나라에서는 강주 006이 흘러나오고, 서쪽에 또 대해주 007가 있다. 해서에는 지산성(遲散城)
주 008이 있다. 이 나라에 도착한 뒤 곧장 북쪽으로 가면 오단성(烏丹城)
주 009에 다다른다. 서남쪽으로 다시 강을 하나 건너는데 배를 타고 가면 하루면 건넌다. 그리고 서남쪽으로 다시 강을 하나 건너는데 배를 타고 가면 [역시] 하루에 건넌다. 대체로 큰 도시는 세 개가 있다. 한편주 010
안곡성에서 육로로 정북쪽으로 가면 해북(海北)주 011에 다다르게 되고, 다시 거기서 정서쪽으로 가면 해서(海西)에 도달하는데, 거기서 다시 정남쪽으로 가면 오지산성(烏遲散城)
주 012에 다다른다. 거기서 강을 하나 건너는데 배를 타면 하루 만에 건널 수 있다. [그리고] 바다를 돌아서 가는데, 대저 대해를 건널 때 6일이면 그 나라에 도착한다.
- 각주 001)
- 각주 002)
- 각주 003)
- 각주 004)
- 각주 005)
- 각주 006)
- 각주 007)
- 각주 008)
- 각주 009)
- 각주 010)
- 각주 011)
- 각주 012)
색인어
- 지명
- 대진국(大秦國), 리간(犂靬), 안식, 조지, 안식, 안곡성(安谷城), 지산성(遲散城), 오단성(烏丹城), 안곡성, 오지산성(烏遲散城)