비젠(備前) 우시마도(牛窓)에서 에도(江戸)에 이르는 숙박과 휴식
비젠(備前) 우시마도(牛窓) 마쓰다이라 이요노카미(松平伊豫守)주 001
하리마(播磨) 무로쓰(室津) 사카이 우타노카미(酒井雅樂頭)주 002
숙박
셋슈(攝州) 효고(兵庫) 마쓰다이라 도토미노카미(松平遠江守)주 003
다이칸 다케가키 쇼조(竹垣庄藏)
가자마쓰리 진사부로(風祭甚三郞)
니시혼간지(西本願寺)주 004 여관
同 오사카 오카베 나이젠노카미(岡部內膳正)주 005
각주 005)
오카베 나가스미(岡部長住). 기시와다(岸和田)번의 6대 번주. 기시와다번의 번청은 현재 오사카부 기시와다시. 통신사 일행이 오사카에 숙박하는 기간은 왕복로 3~10일 정도였다. 막부는 접대를 오사카마치부교(大坂町奉行)에게 지시하여 마치의 유력자, 호상(豪商) 등에게 분배하여 물력을 충당시켰다. 호상의 재력과 물자 조달력을 기대한 것이었다. 나중에 기시와다 번주가 접대를 담당하게 되었지만 통신사의 접대에 필요한 물자의 조달과 재정부담은 여전히 오사카 상인들이 담당했다. (https://tei1937.blog.fc2.com/blog-entry-686.html?sp 참조)
다이칸 나이토 주에몬(內藤十右衛門)
이즈카 이베에(飯塚伊兵衛)
휴식
가와치(河內) 히라카타(平方) 마쓰다이라 기이노카미(松平紀伊守)
다이칸 히라오카 쇼베에(平岡庄兵衛)
숙박
혼간지(本願寺) 여관
교토 혼다 오키노카미(本多隱岐守)
다이칸 고이소 가즈마(小礒數馬)
스미노쿠라 요이치(角倉與市)
휴식
고슈(江州)주 007 오쓰(大津)주 008 아오야마 시모쓰케노카미(靑山下野守)
다이칸 이시하라 세이자에몬(石原淸左衛門)
숙박
同 모리야마(守山) 이시카와 도노모노카미(石川主殿頭)주 009
각주 009)
이시카와 후사요시(石川総慶). 야마시로(山城) 요도(淀)번의 3대 번주, 빗추(備中) 마쓰야마(松山)번주를 거쳐 이세(伊勢) 가메야마(亀山)번의 초대 번주가 되었다. 1744년, 이타쿠라 가쓰즈미(板倉勝澄)와 교대하는 형태로 이세가메야먀(伊勢亀山)로 이봉되었다. 가메야마에 이봉된 후 1748년과 1764년에 모리야먀(守山) 宿에서 조선통신사 향응역(饗應役)에 임명되어 다액의 지출을 했고, 前 번주 이타쿠라가 가메야마 영내에서 진 빚 4만 9천 9백 냥을 변제하지 않고 떠나는 바람에 그 변제까지 떠안아 번 재정이 매우 궁핍했다.
다이칸 시무라 신자에몬(志村新左衛門)
다라오 시로자에몬(多羅尾四郞左衛門)
휴식
同 하치만(八幡)주 010 가토 사도노카미(加藤佐渡守)주 011
다이칸 사이토 신파치로(齋藤新八郞)
숙박
엔슈(遠州) 요시다(吉田) 마쓰다이라 이즈노카미(松平伊豆守)주 012
다이칸 마치노 소에몬(町野惣右衛門)
요시다 겐노조(吉田源之丞)
휴식
同 아라이(新井) 같은 사람
同 오노 사자에몬(大野佐左衛門)
아라이(新居) 후나와타시부교(船渡奉行) 나카네 오스미노카미(中根大隅守)
마쓰다이라 겐파치로(松平源八郞)
숙박
同 하마마쓰(濱松) 이노우에 가와치노카미(井上河內守)주 013
다이칸 이마이 헤이자부로(今井平三郞)
만넨 시치로자에몬(萬年七郞左衛門)
휴식
同 미쓰케(見附) 미우라 시마노카미(三浦志摩守)
다이칸 야마모토 헤이하치로(山本平八郞)
숙박
同 가케가와(掛川)주 014 오타 셋쓰노카미(太田攝津守)주 015
同 오하라 다로자에몬(大原太郞左衛門)
미야무라 마고자에몬(宮村孫左衛門)
泊
同 히코네(彦根)주 016 이이 가몬노카미(井伊掃部頭)주 017
休
同 이마스(今須)주 018 같은 사람
다이칸 지구사 세에몬(千草淸右衛門)
泊
미노(美濃) 오가키(大柹)주 019 도다 우네메노카미(戶田采女正)주 020
休
비슈(尾州) 오코시(起) 오와리(尾張)님주 021
각주 021)
오와리(尾張)번 제9대 번주 도쿠가와 무네치카(德川宗睦). 관위는 從二位行權大納言. 번주 재임기간 1761~1799년. 오와리번은 현재의 아이치(愛知)현 서부에 위치하면서, 오와리(尾張) 일국(一國)과 미노(美濃), 미카와(三河) 시나노(信濃)의 각 일부를 지배하던 친번(親藩)이다. 오와리도쿠가와(尾張徳川) 가문은 도쿠가와씨(徳川氏)의 지계(支系) 도쿠가와고산케(徳川御三家)의 하나로, 오와리 번주를 하던 가계(家系)이다. 오와리다이나곤케(尾張大納言家), 오와리케(尾張家), 비슈케(尾州家)로도 칭해졌다. 고산케(御三家)의 필두격(筆頭格)이고, 모든 다이묘 중에서 최고의 가격(家格)을 자랑했다.
泊
산슈(三州) 오카자키(岡崎)주 022 마쓰다이라 스오노카미(松平周防守)주 023
다이칸 후세 야주로(布施彌十郞)
아사이 사쿠자에몬(淺井作左衛門)
休
同 아카사카(赤坂)주 024 이나가키 쓰시마노카미(稻垣對馬守)
다이칸 우카이 사주로(鵜飼左十郞)
休
同 가나야(金谷) 같은 사람
同 이와데 이에몬(岩出伊右衛門)
泊
同 후지이 간스케(藤井勘助)
이나가키 도자에몬(稻垣藤左衛門)
休
同 후추(府中)주 026
각주 026)
나이토 단고노카미(內藤丹後守)현재의 시즈오카(静岡)시. 에도시대에는 스루가노쿠니(駿河國)의 국부(國府)가 설치된 도시라는 의미에서 슨푸(駿府)라 불렀고, 후추(府中)라고도 불렀다. 메이지 시대가 되어 ‘시즈오카’로 개칭했다. 슨푸는 도쿠가와 이에야스가 쇼군직에서 물러난 후 슨푸성에서 거주한 것으로 유명한데, 이에야스가 슨푸에 군림하고 있던 시기에는 ‘駿府九十六箇町’라 불리는 거리가 정비되어 인구 10만 명, 12만 명에 이르렀으며, 가미카타(上方;교토·오사카), 에도(15만 명)의 뒤를 잇는 대도시였다. 이 시기 명목상의 슨푸 성주(슨푸 번주)는 이에야스의 10째 아들 요리노부(賴宣)였으나, 이에야스의 사거 3년 후 요리노부는 기이(紀伊)로 이봉되어, 2대 쇼군 히데타다의 3째 아들 다다나가(忠長, 駿河大納言)가 슨푸 성주가 되었다. 그가 개역된 후에는 다이묘를 배치하지 않고 성대(城代)를 두었다. 막부의 직할도시로 삼아 슨푸조다이(駿府城代)·슨푸마치부교(駿府町奉行)를 두었다. 도카이도(東海道)가 정비되자 슨푸조카(駿府城下)에는 에도부터 계산해서 19번째 슈쿠바(宿場), 후추슈쿠(府中宿)가 설치되었다.
同 아이다 이에몬(會田伊右衛門)
泊
同 구보 헤이하치로(久保平八郞)
이케다 기하치로(池田喜八郞)
休
同 요시와라(吉原)주 028 교고쿠 사도노카미(京極佐渡守)
同 고바야시 마고시로(小林孫四郞)
泊
즈슈(豆州) 미시마(三島)주 029 마쓰다이라 사효에노카미(松平左兵衛督)
다이칸 엔도 효에몬(遠藤兵右衛門)
에가와 다로자에몬(江川太郞左衛門)
休
소슈(相州) 하코네(箱根)주 030 오쿠보 오쿠라다유(大久保大藏大輔)주 031
가와다 겐바(川田玄蕃)
泊
同 오다와라(小田原) 같은 사람
休
同 오이소(大磯) 와키자카 아와지노카미(脇坂淡路守)
다이칸 와타나베 한주로(渡邊半十郞)
泊
同 후지사와(藤澤) 이나바 노도노카미(稻葉能登守)
同 이와마쓰 나오에몬(岩松直右衛門)
休
부슈(武州) 가나가와(神奈川) 미조구치 슈젠노카미(溝口主膳正)
同 이나 한자에몬(伊奈半左衛門)
泊
同 시나가와(品川) 이토 분고노카미(伊東豊後守)
同 같은 사람
- 각주 001)
- 각주 002)
- 각주 003)
- 각주 004)
-
각주 005)
오카베 나가스미(岡部長住). 기시와다(岸和田)번의 6대 번주. 기시와다번의 번청은 현재 오사카부 기시와다시. 통신사 일행이 오사카에 숙박하는 기간은 왕복로 3~10일 정도였다. 막부는 접대를 오사카마치부교(大坂町奉行)에게 지시하여 마치의 유력자, 호상(豪商) 등에게 분배하여 물력을 충당시켰다. 호상의 재력과 물자 조달력을 기대한 것이었다. 나중에 기시와다 번주가 접대를 담당하게 되었지만 통신사의 접대에 필요한 물자의 조달과 재정부담은 여전히 오사카 상인들이 담당했다. (https://tei1937.blog.fc2.com/blog-entry-686.html?sp 참조)
- 각주 006)
- 각주 007)
- 각주 008)
- 각주 009)
- 각주 010)
- 각주 011)
- 각주 012)
- 각주 013)
- 각주 014)
- 각주 015)
- 각주 016)
- 각주 017)
- 각주 018)
- 각주 019)
- 각주 020)
-
각주 021)
오와리(尾張)번 제9대 번주 도쿠가와 무네치카(德川宗睦). 관위는 從二位行權大納言. 번주 재임기간 1761~1799년. 오와리번은 현재의 아이치(愛知)현 서부에 위치하면서, 오와리(尾張) 일국(一國)과 미노(美濃), 미카와(三河) 시나노(信濃)의 각 일부를 지배하던 친번(親藩)이다. 오와리도쿠가와(尾張徳川) 가문은 도쿠가와씨(徳川氏)의 지계(支系) 도쿠가와고산케(徳川御三家)의 하나로, 오와리 번주를 하던 가계(家系)이다. 오와리다이나곤케(尾張大納言家), 오와리케(尾張家), 비슈케(尾州家)로도 칭해졌다. 고산케(御三家)의 필두격(筆頭格)이고, 모든 다이묘 중에서 최고의 가격(家格)을 자랑했다.
- 각주 022)
- 각주 023)
- 각주 024)
- 각주 025)
-
각주 026)
현재의 시즈오카(静岡)시. 에도시대에는 스루가노쿠니(駿河國)의 국부(國府)가 설치된 도시라는 의미에서 슨푸(駿府)라 불렀고, 후추(府中)라고도 불렀다. 메이지 시대가 되어 ‘시즈오카’로 개칭했다. 슨푸는 도쿠가와 이에야스가 쇼군직에서 물러난 후 슨푸성에서 거주한 것으로 유명한데, 이에야스가 슨푸에 군림하고 있던 시기에는 ‘駿府九十六箇町’라 불리는 거리가 정비되어 인구 10만 명, 12만 명에 이르렀으며, 가미카타(上方;교토·오사카), 에도(15만 명)의 뒤를 잇는 대도시였다. 이 시기 명목상의 슨푸 성주(슨푸 번주)는 이에야스의 10째 아들 요리노부(賴宣)였으나, 이에야스의 사거 3년 후 요리노부는 기이(紀伊)로 이봉되어, 2대 쇼군 히데타다의 3째 아들 다다나가(忠長, 駿河大納言)가 슨푸 성주가 되었다. 그가 개역된 후에는 다이묘를 배치하지 않고 성대(城代)를 두었다. 막부의 직할도시로 삼아 슨푸조다이(駿府城代)·슨푸마치부교(駿府町奉行)를 두었다. 도카이도(東海道)가 정비되자 슨푸조카(駿府城下)에는 에도부터 계산해서 19번째 슈쿠바(宿場), 후추슈쿠(府中宿)가 설치되었다.
- 각주 027)
- 각주 028)
- 각주 029)
- 각주 030)
- 각주 031)