조선 국왕에게 보내는 구보님의 답신과 답례품
一. 同月十一日朝鮮國王江 公方樣御返事之書箱本多佐州·大久保相州·酒井雅樂頭三人爲御使勅使之宿本 本誓寺へ來駕也. 勅使廣緣へ被出向, 三人之
御使者同緣へ被呼上也. 書箱を金僉知請取, 上座之机ニ擧也. 則書箱ニ向て勅使四度半之拜ヲメ, 扨三人之御使ヲ座敷へ呼入, 兩度之禮を互ニセラレ, 六人なからむかひあひきよくろくニ腰をかけらるヽ也.
一. 從 公方樣勅使江御引手物長太刀十五枝 〈但, 一人ニ付長刀五ふりツヽ〉十五人メ持廣緣ニ立ツ. 銀子六百枚ハ臺三ニ付紙ニテ竝フ. 披露也.
一. 金僉知·朴僉知兩人ニ銀子百枚 〈但, 一人ニ五十枚ツヽ〉
一. 上官卅人, 中官百五十五人ニ銀子四百枚被下候. 殘ル官人共ニも
一. 下人貳百拾六人鳥目五百貫 〈殘候者共ニも〉
一. 御引手物渡畢テ本佐州 上意之御口狀ヲ被申渡也.
勅使より御引手物幷御賄萬御懇切ニ被仰付忝之旨御返事被申上. 互之時宜兩三度過而, 則勅使ゟ湯兩度被出候. 湯過而も勅使ゟ忝段, 猶以爲御使可被成御披露之由被申候也.
已上
一. 羽對馬守ハ同日之晩ニ 御前へ被召出, 數造作御苦勞仕之旨被仰聞, 則御馬二疋拜領, 一疋ハ鞍皆具有之. 白銀五百枚, 生絹帷三十拜領也.
一. 柳川豊前守ニ御馬壹疋, 銀子貳百枚被下候.
〈一本にハ豊前守へ銀貳百枚, 時服二十, 羈付御馬一疋と有之〉
一. 蘇長老ニ銀子五十枚, 生絹帷五被下候.
一. 井手彌六左衛門ニ銀子三十枚, 生絹帷三, 是ハ御次ニ而御使
にて被下候也.
一. 元豊江金五枚, 生絹帷五被下候.
已上
색인어
- 이름
- 豊前守, 井手彌六左衛門, 元豊
