프랑스가 조선과 조약 체결을 논의할 때 마건충(馬建忠)이 돌보아 주기를 청하는 총리아문(總理衙門)의 문서
프랑스에서 딜롱 領事를 조선에 파견하여 조약에 관하여 논의하고자 하는데, 馬建忠으로 하여금 잠시 그곳에 머물면서 중재하고 돌보아주게 할 것을 요청합니다(法派狄領事往韓議約, 請飭馬建忠暫住該地, 居間照料).
4월 17일에 署理北洋大臣 張樹聲에게 다음과 같은 서신을 보냈다[상세한 내용은 密檔에 보인다].
첨부문서:프랑스에서 딜롱 領事를 조선으로 파견하여 조약에 관하여 논의하고자 하는데, 馬建忠 道臺로 하여금 잠시 머물면서 중재하고 돌보아주게 할 것을 요청합니다.