조문하라는 상유(上諭)
致弔上諭
致弔上諭禮部侍郞額和納等來
康熙五十九年十月初七日爲朝鮮國王姓某溘逝緣由奏聞上表請旨奉旨朝鮮國王襲封將五十載伊國從來未有似此歷爵年久者且姓某甚是謹愼進貢無不以誠心將之供職五十餘年從無疎忽之處防守伊國邊界太平歲久毫無事故伊國老幼無不感激者忽聞患病溘逝朕心不勝痛惻除遣官致祭之處著該部照例議奏外朕於聞時遂遣大臣二員馳驛往唁這表章傳於朝鮮國王妻子姪均諭
색인어
- 이름
- 額和納