한일회담 교체위원의 임명
/D R A F T/
TO : His Excellency the President
FROM : Vice-Foreign Minister
SUBJECT : Status of some members of our Delegation to the Korea-Japan Talks
Our Delegation to the Korea-Japan Talks was composed of Chief Delegate, Alternate Chief Delegate, Delegates and Members of Delegation. Messrs. EA Chai Hang, CHIN Pil Shik, CHEE Chull Keun, LEE Sang Duck, YU Chang Soon and WHANG Soo Young attended the meetings in the capacity of mere "Member" of the Delegation, Although there substantial difficulty on the part of our Delegation in conducting negotiations, it would still be more advantageous to our side if these six persons be appointed as "Alternate Delegates" as it would result in enhancing the prestige and dignity of our Delegation. (On the Japanese Delegation, however, officials of Counsellor's rank or Bureau Director's rank were attending the conference in the capacity of "Alternate Delegate.")
If this recommendation meets with His Excellency's approval, the above-mentioned six persons will be appointed as Alternate Delegates of our Delegation to the Korea-Japan Talks.
TO : His Excellency the President
FROM : Vice-Foreign Minister
SUBJECT : Status of some members of our Delegation to the Korea-Japan Talks
Our Delegation to the Korea-Japan Talks was composed of Chief Delegate, Alternate Chief Delegate, Delegates and Members of Delegation. Messrs. EA Chai Hang, CHIN Pil Shik, CHEE Chull Keun, LEE Sang Duck, YU Chang Soon and WHANG Soo Young attended the meetings in the capacity of mere "Member" of the Delegation, Although there substantial difficulty on the part of our Delegation in conducting negotiations, it would still be more advantageous to our side if these six persons be appointed as "Alternate Delegates" as it would result in enhancing the prestige and dignity of our Delegation. (On the Japanese Delegation, however, officials of Counsellor's rank or Bureau Director's rank were attending the conference in the capacity of "Alternate Delegate.")
If this recommendation meets with His Excellency's approval, the above-mentioned six persons will be appointed as Alternate Delegates of our Delegation to the Korea-Japan Talks.
Most respectfully,
색인어
- 이름
- EA Chai Hang, CHIN Pil Shik, CHEE Chull Keun, LEE Sang Duck, YU Chang Soon, WHANG Soo Young
- 단체
- the Japanese Delegation