핫토리 기자에몬의 조선통신사 문안과 선물
一. 十月十二日, 問案服部喜左衛門
〃三使江雉子一羽ツヽ·蕪一盆ツヽ遣之, 使七兵衛
〃李同知·判事代納之儀ニ付而町江參り候付, 七右衛門ゟ肴·鯛廉とも遣之申候.
〃朴同知同軍官五六人流芳院ニ而風呂ニ入申候付, 素麪抔出し, 夜半迄居申候.
〃瀨戶內御賄方信使御振廻之人數覺
信使三人 上々官貳人
上官卅四人 中官卅五人
合七十四人. 此分書立候而, 雲八便ニ登せ申候. 聢振廻ニて候得者, 此外之者者, 賄方ニ而請取申筈ニ申登セ候.
〃朝兩判事參候. 信使ゟ 殿樣江宴席之禮ニ書簡持參, 豊前守ハ不致對面, 松尾七右衛門廣間ニ而逢候而相濟也.
〃洪僉知ニ紗綸ニ而莆團壹ツこしらへ, 豊前方ゟ遣之.
〃同知ゟ釜山浦江音信之蜜柑幷書狀, 七右衛門方ニ請取候而次飛脚ニ而豊崎江遣之.
〃豊前守宴席來十七日ニ, 新右衛門案內ニ而日限相濟也.
〃三使ゟ七右衛門ニ音信. 人參壹斤 紙十五枚 扇子四十本 墨十挺 せん香 油紙壹枚 花席三枚 松子一斗 胡桃子一斗 乾栗
색인어
- 이름
- 服部喜左衛門, 七兵衛, 七右衛門, 松尾七右衛門, 七右衛門, 新右衛門, 七右衛門
- 지명
- 瀨戶內, 釜山浦, 豊崎
