주메뉴 바로가기내용 바로가기하단 바로가기
상세검색
  • 디렉토리 검색
  • 작성·발신·수신일
    ~
근세 한일관계 사료집

통신사 등성(登城) 행렬 및 참가자, 복장, 기물(器物) 등

一. 二月卄七日登城行列
麻上下步行 馬 進上  麻上下步行 士 二人
侍壹人   馬     侍壹人   足輕 二人
                  口取 二人
                  沓箱
  騎馬 毛利能登守家來 騎馬 加藤遠江守家來 此左右騎馬麻上下
足輕 足輕        足輕 足輕      股立取乘
  僕 僕        僕 僕
 同二十騎        同二十騎       路ニ供人列
通詞 麻上下   通詞 麻上下
小通事 朝鮮人  小通事 朝鮮人
  地靑文字紅
淸道  左右列 下官步行
纛   一列  下官馬上
偃月刀 左右列 下官步行
大形名旗 雲龍畵 地花色絹縁赤 長九尺橫五尺ヨ 下官馬上
綱引
和人三四人 淸筒
口取  ▲  口取    口取  ▲  口取
      弓箭太刀         弓箭太刀帶
侍  都訓道 侍 麻上下   侍  都訓道 侍 麻上下
   馬上一員         馬上一員
足輕     足輕    足輕     足輕
   長柄           長柄
   同            同
   同            同
左右列 下官步行
地淺黃, 文字赤, 絶綠赤
巡視 左右列 下官步行
三枝槍 左右列 下官步行
地白文字黑
令 左右列 下官步行
   鐵炮           鐵炮
   布袋入          布袋入
口取  ▲  口取    口取  ▲  口取
      弓箭太刀帶        弓箭太刀帶
侍  都訓道 侍     侍  都訓道 侍
   馬上一員         馬上一員
足輕     足輕    足輕     足輕
   長柄           長柄
刀尺
布袋入 左右列 中官步行
此官人所々聲ヲツラネヲニリト云
喇叭手
眞鍮
四尺程有之 左右列吹之 中官步行
螺角手
網ニ入
左右列吹之 中官步行
細樂
三ヶ所列 中官步行
大平嘯
左右列 中官步行
大細樂
此二列首ニカケ打之. 中官步行
口取     口取    口取     口取
   馬上才          馬上才
侍      侍      侍      侍
足輕 馬上  足輕    足輕 馬上  足輕
   長柄           長柄
    同            同
    同            同
橫笛
左右
嵆琴
中官步行
左右列 中官步行
錚子(トラス)
左右列 中官步行
鉦子
左右列 中官步行
休床
  典樂 唐冠
  一員馬上       麻上下着之士二人
  ▲     ▲     足輕二人長柄沓箱
使令 一員  使令 一員  合羽籠
書翰轎
國書
高四尺九寸 橫三尺五寸 機壹尺一寸
和人持之
四方之柱彫物
內金タミ
麻上下着之士數輩
足輕數輩
   通詞 麻上下        通詞 麻上下
口取     口取     口取      口取
   寫字官 唐冠        寫字官 唐冠
侍      侍       侍      侍
足輕 馬上一員 足輕     足輕 馬上一員 足輕
    長柄     信卯     長柄
                     黑塗二尺餘箱二
                     馬
口取    口取    口取    口取
   小童          小童
足輕    足輕    足輕    足輕
  馬上二員        馬上二員
     長柄          長柄
口取 △  口取    口取 △  口取
   軍官          軍官弓箭·太刀帶
侍     侍     侍     侍
足輕 馬上 足輕    足輕 馬上 足輕
     長柄          長柄
   同           同
   同           同
節鉞
左 右
羅絹傘 空色絹 紫革 一列下官步行
   ▲       ▲
   吸唱      吸唱
麻上下 官人   官人 侍麻上下
                   下官數輩
侍           侍      擧之
   簑箱      長柄
口取  ▲    口取   口取  ▲   口取
侍  軍官一員  侍    侍  軍官一員 侍
足輕  馬上   足輕   足輕  馬上  足輕
      長柄           長柄
      口取  唐冠  口取
      侍 製述官一員 侍
      足輕  馬上  足輕
     口取          口取
     侍   學士一員    侍
     足輕  馬上      足輕
上判事 唐冠   上判事 唐冠  上判事 唐冠
  馬上     馬上      馬上
                   各口取·侍·足輕長柄添
通詞 麻上下     通詞 麻上下
     淸道旗二列
纛 一列 馬上
大形名旗 一列
    偃月刀             偃月刀
口取        口取    口取        口取
侍 都訓道 弓箭·太刀帶 侍   侍 都訓道 弓箭太刀帶 侍
足輕   馬上   足輕    足輕   馬上   足輕
      長柄              長柄
     同               同
     同               同
長槍   長槍   下官
巡視旗  巡視旗  下官
三枝槍  三枝槍  下官
令旗   令旗   下官
          鐵炮二列
口取      口取    口取      口取
    弓箭·太刀帶         弓箭·太刀帶
侍  都訓導  侍     侍  都訓導  侍
足輕 一員馬上 足輕    足輕 一員馬上 足輕
      長柄            長柄
   刀尺            刀尺
   喇叭手           喇叭手  中官
螺角手  螺角手  中官
大平嘯  大平嘯  中官
細樂   細樂   中官
大細樂  大細樂  中官
口取    口取    口取    口取
  馬上才         馬上才
侍     侍     侍     侍
  馬上三員        馬上三員
足輕    足輕    足輕    足輕
   長柄          長柄
   笛     嵆琴    中官
   苾     苾     同
錚子  錚子  中官
鉦   鉦   中官
休床
使令  使令
口取    口取    口取    口取
   小童          小童
   馬上          馬上
足輕 二員 足輕    足輕 二員 足輕
   長柄          長柄
口取    口取    口取    口取
   軍官          軍官
侍     侍     侍     侍
   三員          三員
足輕 馬上 足輕    足輕 馬上 足輕
   長柄          長柄
   節鉞          節鉞 下官
     羅絹傘
吸唱   副使輿   吸唱
麻上下       侍麻上下
         侍
     正使ニ同
簑箱   但, 豹皮   簑箱
通詞麻上下       通詞麻上下
                  下官
淸道旗         淸道旗
      纛           下官
      馬上
      大形名旗        下官
      馬上
   偃月刀         偃月刀
口取    口取    口取    口取
   都訓道         都訓道弓箭·太刀帶
足輕 馬上 足輕    足輕 馬上 足輕
   長柄          長柄
   同           同
   同           同
長槍   長槍   下官
巡視旗  巡視旗  同
三枝槍  三枝槍  同
令旗   令旗   同
  鉋         鉋
口取  口取    口取  口取
 都訓道       都訓道
足輕  足輕    足輕  足輕
 一員馬上      一員馬上
  長柄        長柄
 刀尺        刀尺
喇叭手   喇叭手   中官
螺角手   螺角手   同
太平嘯   太平嘯   同
細樂    細樂    同
  大細樂         大細樂     中官
口取    口取    口取    口取
  馬上才         馬上才
足輕    足輕    足輕    足輕
  馬上三員        馬上三員
      長柄          長柄
  橫笛           嵆琴     中官
苾    苾    中官
錚子   錚子
鉦    鉦    同
休床
使令   使令
口取      口取    口取      口取
    小童            小童
    馬上            馬上
足輕  二員  足輕    足輕  二員  足輕
     長柄            長柄
口取      口取    口取      口取
    軍官            軍官
侍       侍     侍       侍
    馬上        足輕  馬上  足輕
     長柄            長柄
    同             同
    同             同
通詞 麻上下         通詞 麻上下
       羅絹傘
   吸唱        吸唱
侍 麻上下  從事官輿    侍 麻上下
同              同
   簑箱  副使ニ同    長柄
通詞            通詞
   口取      口取
       小童
   足輕      足輕
       長柄
使令            使令
       唐冠
侍 麻上下 上々官乘物  侍 麻上下
使令       使令
     同
使令       使令
     同
侍  良醫 乘物  侍
口取    口取    口取    口取
   軍官          軍官
足輕    足輕    足輕    足輕
口取    口取    口取    口取
   馬上才         馬上才
足輕    足輕    足輕    足輕
        下官數輩
對馬守招請之行壯替事なし附人等之人數朝鮮人に少シ
  但, 長老二人上々官壹人三使ゟ先達而至.
  徒    徒     徒
    若黨    若黨
  同  宗對馬守家賴  同
  槍          長柄
   挾箱  駕籠  挾箱
       馬
   草履      沓箱
  押          押
       騎馬
  押    同勢    押
朝鮮人馬上之面々沓箱持壹人ツヽ添. 此所ニ二行列
旅輿
三使とも乘之.
摠網代緝子障子栗色替輿二挺ツヽ大坂ニ而爲御馳走出來.
如圖綟ノ袋掛之
如圖タヽム
오류접수

본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하였거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주세요. 처리 현황은 오류게시판에서 확인하실 수 있습니다. 전화번호, 이메일 등 개인정보는 삭제하오니 유념하시기 바랍니다.

통신사 등성(登城) 행렬 및 참가자, 복장, 기물(器物) 등 자료번호 : kn.d_0006_0110