사변지에서 주의해야 할 사항에 위안시설이 언급됨. 위안시설에 대해 주도면 밀하게 고려하여 살벌한 감정과 성적 욕망을 완화 억제하는데 유의해야 함. 성적 위안소에서 받는 병사의 정신적 영향이 가장 솔직 심각하기 때문에 이 문제에 대한 지도 감독의 적절한 여부는 사기의 진흥, 군기의 유지, 범죄 및 성병 예방 등에 커다란 영향을 미침.
그리고 부록에 주요 다발 범죄가 언급되는데, 약탈과 강간에 대해 사변지 민중의 항일의식을 선동하여 치안 공작을 방해하고 제3국의 선전 자료로 이용되기 때문에 방지를 위해 교육지도를 적절히 하고 위안시설 등을 강화할 필요가 있다고 지적함.

▪ 목차
▪ 서언
▪ 제1 일반적 사항
▪ 제2 주로 사변지에서 주의해야 할 사항
▪ 제3 기타
▪ 종언
▪ 부록
▪ 주요 다발범의 약간에 대한 일부의 관찰

 

출전 : WAM(軍_014)
여성을 위한 아시아 평화 국민기금편 자료집(2권, 43~54쪽)
스즈키·야마시타·도노무라 자료집(上, 247~251쪽) 호사카유지 자료집 1(185~187쪽)

부외비
1940년(쇼와15) 9월 육군성 인쇄
육밀(陸密) 제1955호

 

지나사변 경험에서 본 군기진작대책

포병대본부

본 책은 지나사변의 경험에 기초하여 군기진작상 주로 군대에서 주의할 사항을 기술한 것으로 내용은 더 첨삭할 여지가 있으나 교육지도의 참고용으로 인쇄한다.

 

육밀(陸密) 제1955호
교육지도 참고자료 송부의 건 관계 육군부대 통첩
1940년(쇼와15) 9월 19일 육군성 부관 가와하라 나오이치[川原直一]

 

｢지나사변 경험에서 본 군기진작대책｣ 교육지도 참고용으로 송부함.

 

지나사변 경험에서 본 군기진작대책

목차

서언
제1, 일반 사항
제2, 사변지에서 대체로 주의해야 할 사항
제3, 기타
결언
부록, 주요 다발 범죄의 약간에 대한 일부 관찰

 

(생략)

제2, 사변지에서 대체로 주의해야 할 사항

 

(생략)

5. 사변지에서는 특히 환경을 정리하고 위안시설에 대해 주도면밀한 배려를 하여 살벌한 감정과 정욕을 완화 억제하는 것에 유의할 필요가 있다.

 

환경이 군인의 심리 나아가서는 군기의 진작에 영향이 있다는 것은 두말할 필요가 없다. 따라서 병영(숙사)의 기거 설비를 적절하게 하고, 여러 위안시설에 유의할 필요가 있다. 특히 성적 위안소에서 받는 병사의 정신적 영향은 가장 솔직하고 크다. 따라서 이에 대한 지도 감독의 적절 여부는 사기의 진흥, 군기의 유지, 범죄와 성병의 예방 등에 크게 영향을 미친다는 점을 염두에 두어야 한다.

(생략)

 

부록, 주요 다발 범죄의 약간에 대한 일부 관찰

2. 약탈, 강간, 도박 등에 대하여

지나사변 발발부터 1939년(쇼와14) 말에 이르는 사이에 군법회의에서 처형된 자는 약탈, 동^주

각주 )

약탈

강간 치사 상해 420명, 강간, 동^주

각주 )

강간

치사 상해 212명, 도박 494명에 이른다. 기타 지나인에 대한 폭행, 방화 참살 등의 소행 역시 여기저기에 보인다.

원래 이런 종류의 범죄는 황군의 본질에 반하는 악질적인 것으로, 군기를 문란하게 할 뿐만 아니라 사변지 민중의 항일의식을 부채질 해 치안공작을 방해하여 지나 측 및 제3국의 선전 재료로 이용되어 황군의 명성에 상처를 입히고, 나아가서는 대외정책에도 불리하게 영향을 미쳐, 성전 목적 수행을 저해하는 등 그 폐해는 실로 막대하다. 군대 간부는 부하의 교육지도를 적절하게 하고 특히 이번 성전 목적을 일개 병사에 이르기까지 철저하게 주지시켜 그 행동을 여기에 맞출 수 있도록 함과 더불어 위안 기타 여러 시설을 강화하는 등 각종 수단을 강구하여, 이런 종류의 범행을 방지하고 황군의 진가를 발양할 필요가 있다.

 

(이하 생략)