갈목직(葛木直; 가즈라키노아타히)

　고혼명(高魂命; 다카미무스비노미코토)의 5세손인 검근명(劍根命; 츠루기네노미코토)의 후손이다.

 

【주석】

1. 갈목직(葛木直)
갈목(葛木; 가즈라키)이라는 씨명은 갈성(葛城; 가즈라키)이라고도 한다. 『일본서기』 신무천황(神武天皇) 즉위전기 무오년 9월 무진조의 갈성(葛城; 가즈라기)읍, 추고(推古) 32년(624) 10월 계묘조의 갈성(葛城; 가즈라키)현이라는 지명에서 유래한 것으로 추정된다. 이곳은 현재 나량현(奈良縣) 남갈성군(南葛城郡)과 북갈성군(北葛城郡) 지역이다.
갈성직(葛城直)씨 일족으로는 『일본삼대실록(日本三代實錄)』 정관(貞觀) 5년(863) 9월13일 임오조에 섭진국(攝津國) 풍도군(豐島郡) 사람 좌사생(左史生) 종6위상 갈목직정잠(葛木直貞岑)이 있다.

2. 고혼명(高魂命)
천고어혼내명(天高御魂乃命), 고황산령존(高皇産靈尊; 다카미무스비노미코토)이라고도 한다. 좌경 신별(중) 「대반숙녜(大伴宿禰)」 조(374) 참조.

3. 검근명(劍根命)
『일본서기』 신무천황 2년 정월 을사조에는 검근(劍根)으로 나오며, 갈성국조(葛城國造)가 되었다고 한다. 대화국 신별 「갈목기촌(葛木忌寸)」 조(538) 참조.