平郭開廛, 紀馮弘之失策.
平郭開廛주 001
각주 001)
, 紀馮弘之失策.원문 「廛」. 죽내본 「㙻」으로 교감. 「廛」과 「㙻」은 서로 뜻이 통하므로 원문대로 둠.
髙麗주 002
각주 002)
記曰: “平郭城, 今名建安城. 在國西.” 本漢平郭縣也. 漢書地理志曰: “屬屬遼東郡. 有鐵官鹽주 003원문 「麗」. 길림본 「驪」로 교감. 이하에서도 길림본은 「고려기」의 「麗」를 「驪」로 교감.
각주 003)
官.” 續漢書郡國志不改. 十六國春秋曰: “北燕馮弘주 004원문 「鹽」. 죽내본·탕천본·길림본 「監」으로 읽고 「鹽」으로 교감.
각주 004)
, 太興주 005원문 「弘」. 탕천본 원래 판독한 글자는 알 수 없으나 「弘」으로 교감.
각주 005)
六年, 爲魏所破, 遂奔句驪. 處弘주 006원문 「大與」. 죽내본·탕천본 「太興」, 길림본 「大興」으로 교감. 이는 北燕 馮弘의 즉위 원년(431)부터 436년까지 사용한 연호 太興을 말하는 것이므로 「太興」으로 교감.
각주 006)
于平郭.” 卽此城也.원문 「弘」. 탕천본 원래 판독한 글자는 알 수 없으나 「弘」으로 교감.
-
각주 001)
원문 「廛」. 죽내본 「㙻」으로 교감. 「廛」과 「㙻」은 서로 뜻이 통하므로 원문대로 둠.
-
각주 002)
원문 「麗」. 길림본 「驪」로 교감. 이하에서도 길림본은 「고려기」의 「麗」를 「驪」로 교감.
-
각주 003)
원문 「鹽」. 죽내본·탕천본·길림본 「監」으로 읽고 「鹽」으로 교감.
-
각주 004)
원문 「弘」. 탕천본 원래 판독한 글자는 알 수 없으나 「弘」으로 교감.
-
각주 005)
원문 「大與」. 죽내본·탕천본 「太興」, 길림본 「大興」으로 교감. 이는 北燕 馮弘의 즉위 원년(431)부터 436년까지 사용한 연호 太興을 말하는 것이므로 「太興」으로 교감.
-
각주 006)
원문 「弘」. 탕천본 원래 판독한 글자는 알 수 없으나 「弘」으로 교감.
