沐化來朝, 預歌鍾之會.
沐化來朝, 預歌鍾之會.
後漢書曰: “順帝永주 001
각주 001)
和元年, 夫餘王來朝京師. 帝作黃門鼓吹角抵주 002원문 「求」. 죽내본·탕천본·길림본 「永」으로 교감. 순제의 연호이므로 「永」으로 교감.
각주 002)
戲以遣주 003원문 「唃牴」. 죽내본 「唃」로 판독한 후 「唃牴」로 교감, 탕천본·길림본 「角抵」로 교감. 놀이 명칭이므로, 『後漢書』를 참고하여 「角抵」로 교감.
각주 003)
也.”원문 「遣」. 탕천본·길림본 「遣之」로 교감. 보입하지 않아도 의미가 통하므로 교감하지 않는다. 『後漢書』의 해당 부분은 「遣之」로 되어 있다.
-
각주 001)
원문 「求」. 죽내본·탕천본·길림본 「永」으로 교감. 순제의 연호이므로 「永」으로 교감.
-
각주 002)
원문 「唃牴」. 죽내본 「唃」로 판독한 후 「唃牴」로 교감, 탕천본·길림본 「角抵」로 교감. 놀이 명칭이므로, 『後漢書』를 참고하여 「角抵」로 교감.
-
각주 003)
원문 「遣」. 탕천본·길림본 「遣之」로 교감. 보입하지 않아도 의미가 통하므로 교감하지 않는다. 『後漢書』의 해당 부분은 「遣之」로 되어 있다.
