薁鞬抗衡, 延凶於美稷.
薁주 001
각주 001)
鞬抗衡, 延凶於美稷.원문 「▼{菊+米}」. 죽내본·탕천본·길림본 「薁」으로 교감. 앞의 주문내용과 『후한서』를 참조해 「薁」으로 교감. 이하에서도 해당 글자는 동일한 원리로 교감.
後漢書曰: “伊陵尸逐주 002
각주 002)
就單于居車兒, 建和元年立. 永壽元年, 匈奴左薁鞬주 003원문 「遂」. 죽내본·탕천본·길림본 「逐」으로 교감. 『후한서』를 참조해 「逐」으로 교감.
각주 003)
臺주 004원문 「鞮」. 죽내본·탕천본·길림본 「鞬」으로 교감. 정문과 앞의 주문내용을 참조해 「鞬」으로 교감.
각주 004)
耆·且渠伯德等復叛, 寇抄주 005원문 「壺」. 죽내본·탕천본·길림본 「臺」로 교감. 『후한서』를 참조해 「臺」로 교감.
각주 005)
美稷·安定. 屬[國]주 006원문 「冠鈔」. 죽내본·탕천본·길림본 「寇抄」로 교감. 노략질한다는 내용이므로 「寇抄」로 교감.
각주 006)
都尉張奐擊破降之也.”원문에는 글자가 없다. 죽내본·탕천본·길림본 「國」을 보입. 속국도위를 가리키는 것으로 보이므로 「國」을 보입.
-
각주 001)
원문 「▼{菊+米}」. 죽내본·탕천본·길림본 「薁」으로 교감. 앞의 주문내용과 『후한서』를 참조해 「薁」으로 교감. 이하에서도 해당 글자는 동일한 원리로 교감.
-
각주 002)
원문 「遂」. 죽내본·탕천본·길림본 「逐」으로 교감. 『후한서』를 참조해 「逐」으로 교감.
-
각주 003)
원문 「鞮」. 죽내본·탕천본·길림본 「鞬」으로 교감. 정문과 앞의 주문내용을 참조해 「鞬」으로 교감.
-
각주 004)
원문 「壺」. 죽내본·탕천본·길림본 「臺」로 교감. 『후한서』를 참조해 「臺」로 교감.
-
각주 005)
원문 「冠鈔」. 죽내본·탕천본·길림본 「寇抄」로 교감. 노략질한다는 내용이므로 「寇抄」로 교감.
-
각주 006)
원문에는 글자가 없다. 죽내본·탕천본·길림본 「國」을 보입. 속국도위를 가리키는 것으로 보이므로 「國」을 보입.
