徵側叛換 合浦申馬援之功
徵側叛주 001
각주 001)
換 合浦申馬援之功죽내본·길림본 「叛」. 아래의 용례를 통해 「叛」으로 판독.
 원문 | 叛 |  唐 歐陽通 泉男生墓誌 |
後漢書曰 建武十六年 交阯女子徵側及其妹徵貳反 徵則者 麋주 002
각주 002)
浴주 003죽내본 「麋」, 길림본 「麊」. 자형에 따라 「麋」로 판독.
 원문 |
각주 003)
佮주 004죽내본 「浴」, 길림본 「俗」. 남만전 11번째 주문 중 「游」 앞에 「氵」변을 감안해서 「浴」으로 판독.
 원문 |
각주 004)
縣碓將之 嫁朱鵞주 005죽내본 「洽」, 길림본 「泠」. 자형에 따라 「佮」으로 판독. 당초본은 「洽」으로 판독.
 원문 |
각주 005)
人詩索妻 〻雄勇 交阯太守蘓주 006죽내본 「鵞」, 길림본 「鳶」. 아래의 용례를 통해 「鵞」로 판독. 당초본은 「鳶」으로 판독.
 원문 | 鵞 |  대만이체자사전 |
각주 006)
定주 007죽내본 「蘇」, 길림본 「蘓」. 자형에 따라 「蘓」로 판독.
 원문 |
각주 007)
以法繩주 008죽내본·길림본 「定」. 아래의 용례를 통해 「定」으로 판독.
 원문 | 定 |  대만이체자사전 |
각주 008)
之 側忿 故返 於是九眞日南令浦蠻里皆應之 凡略六十五城 自立爲王 交阯吏刾及諸太守僅得自守 十八年 乃遣伏波將軍馬援 樓船將軍髮志 發長沙桂楊주 009죽내본·길림본 「繩」. 아래의 용례를 통해 「繩」으로 판독.
 원문 | 繩 |  대만이체자사전 |
각주 009)
零陵蒼梧兵万餘人 討之 明年月 援破阯 斬側徵貳䓁 餘皆降散 進擊九眞賊都陽䓁 破降주 010죽내본「楊」, 길림본 「陽」. 자형에 따라 「楊」으로 판독.
 원문 |
각주 010)
之徙其渠師三百餘口於零陵也죽내본·길림본 「降」. 아래의 용례를 통해 「降」으로 판독.
 원문 | 降 |  北魏 元楨墓誌 |
-
각주 001)
죽내본·길림본 「叛」. 아래의 용례를 통해 「叛」으로 판독.
원문叛
唐 歐陽通 泉男生墓誌
-
각주 002)
죽내본 「麋」, 길림본 「麊」. 자형에 따라 「麋」로 판독.
원문 -
각주 003)
죽내본 「浴」, 길림본 「俗」. 남만전 11번째 주문 중 「游」 앞에 「氵」변을 감안해서 「浴」으로 판독.
원문 -
각주 004)
죽내본 「洽」, 길림본 「泠」. 자형에 따라 「佮」으로 판독. 당초본은 「洽」으로 판독.
원문 -
각주 005)
죽내본 「鵞」, 길림본 「鳶」. 아래의 용례를 통해 「鵞」로 판독. 당초본은 「鳶」으로 판독.
원문鵞
대만이체자사전 -
각주 006)
죽내본 「蘇」, 길림본 「蘓」. 자형에 따라 「蘓」로 판독.
원문 -
각주 007)
죽내본·길림본 「定」. 아래의 용례를 통해 「定」으로 판독.
원문定
대만이체자사전 -
각주 008)
죽내본·길림본 「繩」. 아래의 용례를 통해 「繩」으로 판독.
원문繩
대만이체자사전 -
각주 009)
죽내본「楊」, 길림본 「陽」. 자형에 따라 「楊」으로 판독.
원문 -
각주 010)
죽내본·길림본 「降」. 아래의 용례를 통해 「降」으로 판독.
원문降
北魏 元楨墓誌
