18. 回咨

 

朝鮮國王,

准來咨該 爲 經略倭患 事. 蒙 欽差經略薊遼等處禦倭軍務兵部右侍郞宋 憲牌 云云. 等因.

 

准此. 査照, 其發回弱軍一萬名, 酌量㳂途, 每十里, 發兵二百名, 卽付元管將領, 照依原發地里, 搬運蒭糧器械, 不致停閣 一節, 先准貴司咨行事理. 已經遵依督同運發, 去後, 今准前因, 就査, 已今事理再著. 沿路管運官員, 申嚴戒飭, 另行儧運外, 爲照, 應運糧草一刻爲急, 爲緣牛馬不敷, 致令駄運不前坐悮時日, 誠爲憫迫. 除從旱路陸續轉輸外, 卽目天氣向暖江氷漸開, 平壤至王京海運有路, 可以漕轉. 今蒙咨諭就拘本處舩戶, 如果凍解可使舩隻, 將運過糧草裝到京城卸下接濟. 一面轉行前路郡邑, 將偏僻城堡人家存積糧草, 就於軍馬經行去處, 作速搬移應用外, 爲此, 合行回咨, 請照驗轉報施行. 須至咨者.

右咨遼東都司軍政僉書管屯都指揮使.

 

萬曆二十一年二月初一日.