1. 상하이특별시 시정부의 滬市衛字 제1162호 훈령
[1940년 12월 21일 오후 2~4시, 상하이방역위원회 개최. 상하이시정부 위생과 과장과 일본 특무기관 후쿠시마[福島] 연락관이 출석, 위안소 조합이 있지만 온갖 병폐가 만연하고 있어 정돈이 필요함. 사회국 외 관계자들이 협의 사항을 시행하여 단속할 것. 협의안 첨부함]
2. 사회국 및 관계자들의 협의 사항: [기녀 단속에 관한 협의 ①상하이시정부와 조계 당국이 기녀 분포 상황 조사할 것. 조사 시 일본군 병력 동원은 오해의 여지가 있으므로 신중하게 고려할 것. ②윤락업소 영업주에게 직업 전환을 권유할 것. ③호객행위자를 단속할 것. ④기녀로 부적당한 자에게 직업 알선 방법을 찾을 것./이상적 방안 ①일정 구역 안에 윤락업소를 모아 철저히 검진, 치료함. ②사창(私娼)행위 단속 처벌. ③일반인에게 성병 예방과 치료 및 성도덕 교정에 관해 홍보함./이노우에[井上] 부위원장이 시정부에 질문하고 위생과 과장이 대답함. 경찰국에서 홍구 규강로에 위안소 조합을 비준하여 위안소 22개, 기녀 113명을 등록하고 매달 3차례 검진했으나 성과가 없었음. 이 위안소 조합을 좀더 엄격하게 관리하여 개선하겠음./이노우에 부위원장의 발언: 시정부에서 조합 관리를 강화할 것. 윤락업소 업주에게 직업전환 권고, 위생상식과 예방책 교육. 더 좋은 결과를 위한 구체적 방안을 연구할 것.]
3. 滬市衛字 제1162호 훈령 시행 관련 위생과에서 경찰국장에게 올리는 보고서(윤락업주 직업전환은 사회국에서, 위생교육은 위생국에서 담당. 조합 의사가 더 철저히 검진하고, 불시에 샘플 조사 및 교육하여 성병을 근절함)
4. 滬市衛字 제1162호 훈령 시행 관련 공문(사회국 4과장이 윤락업자 직업 전환을 사회국에서, 위생 교육은 위생국에서 담당하는 데 찬동함)

1. 상하이특별시 시정부의 滬市字 제1162호 훈령
2. 사회국 및 관계자들과 협의한 사항
3. 滬市字 제1162호 훈령 시행 관련 위생과에서 경찰국장에게 올리는 보고서
4. 滬市字 제1162호 훈령 시행 관련 위생과장에게 올리는 보고서