와가야마현 형사과장의 조회에 대한 나가사키현 외사과장의 답신(13外親 제1700호)으로 주요 내용은 다음과 같음.
오사카시 대좌부업자 3명은 부녀유괴 혐의와 관련하여 황군장병위안부 피해자 후지토 도미에[藤戶トミエ], 고야나기[小柳八十子], 나카오[中尾敏子]/피의자 히라오카[平岡茂信]/관계자 나카이[中井駨之助], 유미쿠라[弓倉スガ]에게 사정을 청취하고 언제든지 출두할 것을 조건으로 1월 10일 석방함.
상하이 총영사관 경찰서의 〈황군장병위안부녀 도래에 대한 편의공여 의뢰의 건〉에 따라 인정되는 자에 대해서는 도항을 허가하고 있음.

 

출전 : WAM(警察_006)
여성을 위한 아시아 평화 국민기금편 자료집(1권, 33~36쪽)
스즈키·야마시타·도노무라 자료집(上, 135~136쪽)
아시아역사자료센터(JACAR, A05032040800)

DB주석 ) 비고

여성을 위한 아시아 평화 국민기금편 자료집 33쪽과 35쪽이 바뀌었음.