내목황자를 장군으로 삼아 신라를 치기 위해 군사를 준비함
- 날짜(추고 10년) 602년 2월 1일
- 연계
10년 봄 2월 기유삭(1일)에 내목황자(來目皇子；쿠메노미코)주 001
번역주 001)
를 신라를 공격하는 장군으로 삼고, 모든 신부(神部)주 002 『日本書紀』 용명천황 원년(586) 봄 정월 임자삭조에는 聖德太子의 남동생이라 한다.
번역주 002)
, 국조(國造), 반조(伴造)주 003 항로의 안전과 전승을 기원하는 일을 담당한 사람이다.
번역주 003)
등과 군사 2만5천 명을 주었다주 004 國造와 伴造는 大和조정 지배하의 호족이다.
번역주 004)
. 신라를 직접 공격하기 위한 작전이 아니라 왜왕권의 권력 집중 혹은 九州지역의 지배권 강화가 목적이라고 보는 설이 있다.
-
번역주 001)
『日本書紀』 용명천황 원년(586) 봄 정월 임자삭조에는 聖德太子의 남동생이라 한다.
-
번역주 002)
항로의 안전과 전승을 기원하는 일을 담당한 사람이다.
-
번역주 003)
國造와 伴造는 大和조정 지배하의 호족이다.
-
번역주 004)
신라를 직접 공격하기 위한 작전이 아니라 왜왕권의 권력 집중 혹은 九州지역의 지배권 강화가 목적이라고 보는 설이 있다.
색인어
- 이름
- 내목황자
